Gesuchter Begriff fasten hat 12 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
fasten (n) befestigen (n)
fasten (n) festmachen (n)
fasten (n) festsetzen (n)
fasten (n) fixieren (n)
fasten (v)
  • gefastet
  • fastest
  • fasten
  • fastetest
  • fasteten
  • faste
fast (v)
  • fasted
  • fast
  • fast
  • fasted
  • fasted
DE Deutsch EN Englisch
fasten (v) [Religion]
  • gefastet
  • fastest
  • fasten
  • fastetest
  • fasteten
  • faste
fast (v) [Religion]
  • fasted
  • fast
  • fast
  • fasted
  • fasted
DE Phrasen mit fasten EN Übersetzungen
in der Erwägung, dass das Schönheitsideal in den letzten Jahren immer mehr dem Slogan „schön = mager“ zu entsprechen scheint und sich viele Models, nur um arbeiten zu können, dazu zwingen zu fasten und Gewicht zu verlieren, was für sie erhebliche Gesundheitsprobleme mit sich bringt, whereas standards of beauty in recent years seem to have been increasingly based on the slogan 'thin is beautiful' and whereas many models force themselves to fast and lose weight in order to find work, thereby causing themselves serious health problems,
Es besteht der Druck, ein Kopftuch zu tragen, während des Ramadans zu fasten oder Geschäfte während des Abendgebets zu schließen. There is pressure, for example, to wear the veil, to fast during Ramadan or to close shops during evening prayers.
Es liegen Informationen darüber vor, dass Mitglieder der Unterstützergruppe der Damen in Weiß seit dem 25. April im Stadtbezirk Cerro ein Fasten abhalten, mit dem sie die Bewegungs- und die Versammlungsfreiheit und den Schutz der politischen Gefangenen in Kuba fordern. We have received reports that members of the Damas de Blanco (Ladies in White) support group in the town of Cerro have been on hunger strike since 25 April this year, calling for freedom of movement, the right of assembly and protection for political prisoners in Cuba.
Nach Angaben von Familien der Aktivisten wurden diese am 24. August während des Iftar, also in der Zeit, in der praktizierende Muslime am Ende des Ramadan das Fasten brechen, festgenommen. According to the activists’ families, they were detained on 24 August during iftar, which is when observant Muslims break their Ramadan fast.
EN Englisch DE Deutsch
fasten (n) befestigen (n)
fasten (n) festmachen (n)
fasten (n) festsetzen (n)
fasten (n) fixieren (n)
fasten (v)
  • gefastet
  • fastest
  • fasten
  • fastetest
  • fasteten
  • faste
fast (v)
  • fasted
  • fast
  • fast
  • fasted
  • fasted
fasten (v) [Religion]
  • gefastet
  • fastest
  • fasten
  • fastetest
  • fasteten
  • faste
fast (v) [Religion]
  • fasted
  • fast
  • fast
  • fasted
  • fasted

Englisch Deutsch Übersetzungen