dictate (Verb)

1

diktieren (v)

text, rule
6

Diktat (n v)

an order or command
8
rule
9

Gebot (n v)

an order or command
10

Satzbeispiele & Übersetzungen

new provisions of Community or national legislation so dictate.
neue Rechtsvorschriften der Gemeinschaft oder des betreffenden Mitgliedstaats dies erforderlich machen.
- new provisions of Community or national legislation so dictate.
- neue Rechtsvorschriften der Gemeinschaft oder des betreffenden Mitgliedstaats dies erforderlich machen.
Respect for sustainable growth, the rule of law and the very values of society dictate that we be vigilant in our task.
Die Achtung eines nachhaltigen Wachstums, die Achtung des Rechtsstaates, der demokratischen Werte erfordern es, dass man sich dieser Aufgabe stellt.
the specific requirements of their individual operation so dictate.
abweichen, wenn die spezifischen Erfordernisse ihrer Funktionsweise dies notwendig machen.