vorschreiben (Verb)

1

stipulate (v)

2

prescribe (v)

Gesetze
  • Die Mitgliedstaaten sollten generell eine gesetzliche messtechnische Kontrolle vorschreiben.
  • Member States should as a general rule prescribe legal metrological control.
  • Die Richtlinie sollte keine bestimmte Marktstruktur vorschreiben.
  • It should not prescribe a particular market structure.
  • Die Genehmigung darf aber keine bestimmte Technik oder Technologie vorschreiben.
  • The permit shall not prescribe the use of a particular technique or specific technology.
3

oblige (v)

4

enjoin (v)

Satzbeispiele & Übersetzungen

die Angabe des Herstellers zwingend vorschreiben;
make compulsory the indication of the producer;