Übersetzungen für ehrlich
ehrlich
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 39 SynonymeDeutsch Deutsch
ehrlich (Benehmen, Charakter, aufrichtig, allgemein, Antwort)
Englisch
ehrlich Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
plain
(a)
(Benehmen)
straight
(a)
(Benehmen)
honest
(a)
(Charakter)
honest
(a)
(Benehmen)
frank
(a)
(Benehmen)
sincere
(a)
(Benehmen)
aboveboard
(a)
(Benehmen)
straightforward
(a)
(Benehmen)
candid
(a)
(Benehmen)
on the up-and-up (a) (Benehmen)
on the up and up (a) (Benehmen)
upfront (a) (Benehmen)
up-front (a) (Benehmen)
fair-minded (a) (Benehmen)
impartial
(a)
(Benehmen)
truly
(formal) (o)
(aufrichtig)
sincerely
(o)
(aufrichtig)
outspoken
(a)
(Benehmen)
unreserved
(a)
(Benehmen)
honestly
(o)
(allgemein)
truthfully (o) (Antwort)
frankly
(o)
(Benehmen)
above board (allgemein)
down to earth (allgemein)
on the level (allgemein)
Französisch
ehrlich Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
vraiment
(o)
(aufrichtig)
pur
(a)
(Benehmen)
droit
(a)
[m.]
(Benehmen)
honnête
(a)
(Charakter)
honnête
(a)
(Benehmen)
franc
(a)
[m.]
(Benehmen)
sincère
(a)
(Benehmen)
loyal
(a)
(Benehmen)
ouvert
(a)
(Benehmen)
direct
(a)
(Benehmen)
équitable
(a)
(Benehmen)
impartial
(a)
(Benehmen)
sincèrement (o) (aufrichtig)
honnêtement
(o)
(allgemein)
sans mentir (o) (Antwort)
véridiquement (o) (Antwort)
fidèlement
(o)
(Antwort)
franchement
(o)
(Benehmen)
Italienisch
ehrlich Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
veramente
(o)
(aufrichtig)
puro
(a)
(Benehmen)
retto
(a)
[m.]
(Benehmen)
esplicito
(a)
(Benehmen)
sincero
(a)
(Benehmen)
onesto
(a)
(Charakter)
onesto
(a)
(Benehmen)
aperto
(a)
(Benehmen)
franco
(a)
[m.]
(Benehmen)
schietto
(a)
(Benehmen)
leale
(a)
(Benehmen)
imparziale
(a)
(Benehmen)
equanime
(a)
(Benehmen)
sinceramente
(o)
(Antwort)
sinceramente
(o)
(aufrichtig)
innocente
(a)
(Benehmen)
onestamente (o) (allgemein)
con sincerità (o) (Antwort)
francamente
(o)
(Benehmen)
Spanisch
ehrlich Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
explícito
(a)
(Benehmen)
íntegro
(a)
(Benehmen)
abierto (a) [m.] (Benehmen)
derecho (a) [m.] (Benehmen)
honrado (a) (Charakter)
honrado (a) (Benehmen)
franco (a) [m.] (Benehmen)
sincero (a) (Benehmen)
leal
(a)
(Benehmen)
imparcial (a) (Benehmen)
equitativo
(a)
(Benehmen)
verdaderamente (o) (aufrichtig)
sinceramente (o) (aufrichtig)
directo (a) (Benehmen)
francamente
(o)
(allgemein)
francamente
(o)
(Benehmen)
honestamente (o) (Antwort)
Niederländisch
ehrlich Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
zuiver (a) (Benehmen)
oprecht (a) (Benehmen)
oprecht (o) (Benehmen)
oprecht (o) (aufrichtig)
eerlijk (a) (Charakter)
eerlijk (a) (Benehmen)
eerlijk (o) (allgemein)
eerlijk (o) (Benehmen)
openhartig (a) (Benehmen)
rechtuit (a) (Benehmen)
frank (a) [m.] (Benehmen)
rechtvaardig (a) (Benehmen)
onpartijdig (a) (Benehmen)
waarlijk (o) (aufrichtig)
waarheidsgetrouw (o) (Antwort)
naar waarheid (o) (Antwort)
Schwedisch
ehrlich Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
riktigt (o) (aufrichtig)
ärlig (a) (Charakter)
ärlig (a) (Benehmen)
hederlig (a) (Benehmen)
uppriktig (a) (Benehmen)
rättfram (a) (Benehmen)
öppen (a) (Benehmen)
rättvis (a) (Benehmen)
opartisk (a) (Benehmen)
uppriktigt (o) (Benehmen)
uppriktigt (o) (aufrichtig)
oförbehållsam (a) (Benehmen)
frank (a) (Benehmen)
ärligt (o) (allgemein)
sanningsenligt (o) (Antwort)
Portugiesisch
ehrlich Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
puro (a) (Benehmen)
aberto (a) (Benehmen)
explícito (a) (Benehmen)
justo (a) (Benehmen)
inocente (a) [m.] (Benehmen)
direito (a) [m.] (Benehmen)
correto (a) (Benehmen)
honesto (a) (Charakter)
honesto (a) (Benehmen)
franco (a) [m.] (Benehmen)
sincero (a) (Benehmen)
direto (a) (Benehmen)
imparcial (a) (Benehmen)
de coração (o) (aufrichtig)
sinceramente (o) (Antwort)
sinceramente (o) (aufrichtig)
francamente (o) (Benehmen)
honestamente (o) (allgemein)
