Übersetzungen für proportion
proportion
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 SynonymeEnglisch Englisch
proportion (allgemein, part, drawing, mathematics, ratio, degree)
Deutsch
proportion Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Anteil [m.]
Verhältnis [n.]
Anteil (n) [m.] (part)
Teil (n) [n.] (part)
Proportion (n) [f.] (drawing)
Verhältnis (n) [n.] (drawing)
Verhältnis (n) [n.] (mathematics)
Verhältnis (n) [n.] (ratio)
Proportion (n) [f.] (ratio)
anpassen (v) (degree)
ins rechte Verhältnis bringen (v) (degree)
Französisch
proportion Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
adapter
(v)
(degree)
proportionner
(v)
(degree)
partie
(n)
[f.]
(part)
part
(n)
[f.]
(part)
portion
(n)
[f.]
(part)
rapport
(n)
[m.]
(mathematics)
rapport
(n)
[m.]
(ratio)
proportion
(n)
[f.]
(drawing)
proportion
(n)
[f.]
(mathematics)
proportion
(n)
[f.]
(ratio)
Italienisch
proportion Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
adeguare
(v)
(degree)
proporzionare (v) (degree)
commisurare (v) (degree)
porzione
(n)
[f.]
(part)
rapporto
(n)
[m.]
(mathematics)
rapporto
(n)
[m.]
(ratio)
proporzione
(n)
[f.]
(drawing)
proporzione
(n)
[f.]
(ratio)
Spanisch
proportion Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
proporcionar
(v)
(degree)
adecuar
(v)
(degree)
proporción
(n)
[f.]
(part)
proporción
(n)
[f.]
(drawing)
proporción
(n)
[f.]
(mathematics)
proporción
(n)
[f.]
(ratio)
parte (n) [f.] (part)
razón (n) [f.] (ratio)
Niederländisch
proportion Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aandeel (n) [n.] (part)
aanpassen (v) (degree)
in de juiste verhouding brengen (v) (degree)
gedeelte (n) [n.] (part)
deel (n) [n.] (part)
verhouding (n) [f.] (mathematics)
verhouding (n) [f.] (ratio)
proportie (n) [f.] (drawing)
proportie (n) [f.] (ratio)
juiste verhouding (n) [f.] (drawing)
Schwedisch
proportion Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
anpassa (v) (degree)
avpassa (v) (degree)
andel (u) (n) (part)
del (u) (n) (part)
förhållande (n) [n.] (mathematics)
förhållande (n) [n.] (ratio)
proportion (u) (n) (drawing)
proportion (u) (n) (ratio)
storleksförhållande (n) [n.] (drawing)
Portugiesisch
proportion Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
razão (n) [f.] (ratio)
colocar em proporção (v) (degree)
equilibrar (v) (degree)
proporção (n) [f.] (part)
proporção (n) [f.] (drawing)
proporção (n) [f.] (mathematics)
proporção (n) [f.] (ratio)
Verbformen von proportion
| - | |||
| Present participle | proportioning | Past participle | proportioned |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | proportion | proportion | proportions | proportion | proportion | proportion |
| Past | proportioned | proportioned | proportioned | proportioned | proportioned | proportioned |
| Future | will proportion | will proportion | will proportion | will proportion | will proportion | will proportion |
| Present conditional | would proportion | would proportion | would proportion | would proportion | would proportion | would proportion |
| Present Perfect | have proportioned | have proportioned | has proportioned | have proportioned | have proportioned | have proportioned |
| Past Perfect | had proportioned | had proportioned | had proportioned | had proportioned | had proportioned | had proportioned |
| Future Perfect | will have proportioned | will have proportioned | will have proportioned | will have proportioned | will have proportioned | will have proportioned |
| Past conditional | would have proportioned | would have proportioned | would have proportioned | would have proportioned | would have proportioned | would have proportioned |
| Imperative | - | proportion | - | - | - | - |