Quote (Nomen)

1

quota (n)

Menge
  • Kombinierte Quote
  • Combined quota
  • Verwaltung der Quote
  • Quota management
  • Quote
  • Quota
2
4
  • die Quote selbst,
  • the applicable countercyclical buffer rate;
  • - Quote der Hochschulabsolventen
  • - Higher education rate
6
8
  • Quote des harten Kernkapitals
  • CET1 Capital ratio
9

Satzbeispiele & Übersetzungen

Angepasste Quote 2009 insgesamt
Total Adapted Qty 2009
Ausgangs-quote 2011
Initial quota 2011
Angepasste Quote 2011
Revised quota 2011
Angepasste Quote 2011
Revised Qty 2011
Angepasste Quote
Adapted quota
Einer Quote unterliegende Zielarten
Quota species targeted
Zugelassene Quote
Quota allocated

quote (Nomen | Verb)

6

Zitat (n)

statement
  • This quote is therefore not specific to the like product on the Union market.
  • Das Zitat bezieht sich daher nicht speziell auf die gleichartige Ware auf dem Unionsmarkt.
  • This alleged quote is however incorrect.
  • Das angebliche Zitat ist jedoch fehlerhaft.
estimation
8
estimation
10

Satzbeispiele & Übersetzungen

Each table must quote the region in question.
Aus jeder Tabelle muss die Bezeichnung der betreffenden Region ersichtlich sein.
Quote-driven trading system
Market-Maker-Handelssystem
Financial Quote
Voranschlag