Übersetzungen für hurt
hurt
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 SynonymeEnglisch Englisch
hurt (emotional condition, feelings, transitive, physical sensation, mind)
Deutsch
hurt Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Französisch
hurt Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
blesser
(v)
(mind)
heurter
(v)
(mind)
affligé
(a)
(feelings)
blessé
(a)
[m.]
(emotional condition)
blessé
(a)
[m.]
(feelings)
peiné (a) (emotional condition)
chagriné
(a)
(feelings)
froissé
(a)
(emotional condition)
froissé
(a)
(feelings)
offensé
(a)
(emotional condition)
offensé
(a)
(feelings)
désobligé (a) (emotional condition)
faire mal
(v)
(physical sensation)
faire mal à (v) (transitive)
faire du mal à (v) (transitive)
Italienisch
hurt Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
offendere
(v)
(mind)
ferire
(v)
(mind)
risentito
(a)
(emotional condition)
risentito
(a)
(feelings)
offeso
(a)
(emotional condition)
offeso
(a)
(feelings)
addolorato
(a)
(feelings)
afflitto
(a)
(feelings)
ferito
(a)
[m.]
(emotional condition)
ferito
(a)
[m.]
(feelings)
fare male a (v) (transitive)
dolere
(v)
(physical sensation)
fare male (v) (physical sensation)
Spanisch
hurt Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
ofender (v) (mind)
herir
(v)
(mind)
dolorido (a) (emotional condition)
ofendido (a) (feelings)
apenado (a) (emotional condition)
dolido
(a)
(feelings)
lastimado (a) (feelings)
agraviado (a) (feelings)
doler (v) (physical sensation)
ser doloroso (v) (physical sensation)
hacer daño (v) (transitive)
lastimar
(v)
(transitive)
Niederländisch
hurt Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
kwetsen (v) (mind)
krenken (v) (mind)
gekwetst (a) (emotional condition)
pijnlijk getroffen (a) (emotional condition)
gepijnigd (a) (emotional condition)
verongelijkt (a) (feelings)
gekrenkt (a) (feelings)
pijn doen (v) (physical sensation)
zeer doen (v) (physical sensation)
pijnlijk zijn (v) (physical sensation)
verwonden (v) (transitive)
bezeren (v) (transitive)
blesseren (v) (transitive)
Schwedisch
hurt Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
hurt Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
magoar (v) (mind)
magoado (a) (emotional condition)
magoado (a) (feelings)
ofendido (a) (feelings)
aflito (a) (emotional condition)
machucado (a) [m.] (feelings)
ferido (a) [m.] (feelings)
doer (v) (physical sensation)
machucar (v) (transitive)
machucar (v) (physical sensation)
ser doloroso (v) (physical sensation)
Verbformen von hurt
| - | |||
| Present participle | hurting | Past participle | hurt |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | hurt | hurt | hurts | hurt | hurt | hurt |
| Past | hurt | hurt | hurt | hurt | hurt | hurt |
| Future | will hurt | will hurt | will hurt | will hurt | will hurt | will hurt |
| Present conditional | would hurt | would hurt | would hurt | would hurt | would hurt | would hurt |
| Present Perfect | have hurt | have hurt | has hurt | have hurt | have hurt | have hurt |
| Past Perfect | had hurt | had hurt | had hurt | had hurt | had hurt | had hurt |
| Future Perfect | will have hurt | will have hurt | will have hurt | will have hurt | will have hurt | will have hurt |
| Past conditional | would have hurt | would have hurt | would have hurt | would have hurt | would have hurt | would have hurt |
| Imperative | - | hurt | - | - | - | - |
