DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für verletzen
2
give umbrage (v)
Gefühle
3
infringe (v)
Recht
4
injure (v)
Gefühle
5
infringe upon (v)
Regel
6
contravene (v)
Regel
7
invade (v)
Gemütlichkeit
8
give offense (v)
Gefühle
9
intrude upon (v)
Gemütlichkeit
10
violate (v)
Grenze, Regel, Gemütlichkeit, to break or fail to act by rules
- Dies sollte keine Eigentumsrechte verletzen oder vertrauliche Informationen preisgeben.
- This should not violate proprietary rights or expose confidential information.
- die Menschenrechte anderer Personen nicht zu verletzen.
- violate the human rights of other persons.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wenn sie die Regeln verletzen oder die Sportler ermutigen, die Regeln zu verletzen, dann sollten sie unserer Meinung nach auch bestraft werden.
If they break the rules, if they encourage the athletes to break the rules then we think they should be punished too.
Der Mitgliedstaat muss seine Verpflichtungen bereits verletzen.
The Member State has got to be in violation of its obligations already.
Sie wollten damit niemanden verletzen.
They had no intention of causing any offence.
