take up (Verb)

time
subject
7
subject
8
time

Satzbeispiele & Übersetzungen

to take up residence
wohin er umzieht,
the cadmium up-take rate concerning plants,
die Cadmiumaufnahmerate von Pflanzen;
Internet take-up in rural areas
Internetverbindungen in ländlichen Gebieten
removal to take up duties: up to two days,
Umzug für die Aufnahme der Tätigkeit: bis zu zwei Tage;
Turbine engines with take-off thrust up to 25 KN or take-off power output up to 2000 kW
Turbinentriebwerke mit einem Startschub bis zu 25 kN oder einer Startleistung bis zu 2000 kW
ICT TAKE-UP
KOMMUNIKATIONSNETZE — IKT-VERBREITUNG UND AUDIOVISUELLE MEDIEN
INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES TAKE-UP
KOMMUNIKATIONSNETZE — INFORMATIONS- UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE-VERBREITUNG UND AUDIOVISUELLE MEDIEN
Turbine engines with take-off thrust up-to 25 KN or take-off power output up to 2000 kW
Turbinentriebwerke mit einem Startschub bis einschließlich 25 kN oder einer Startleistung bis einschließlich 2000 kW
- the cadmium up-take rate concerning plants,
- die Cadmiumaufnahmerate von Pflanzen;
We must take up the challenge of:
Wir müssen die Herausforderung annehmen und:
The take-up rate was 26% .
Die Verwendungsrate der Mittel beträgt 26% .
Subject: Failure to take up structural funding
Betrifft: Nicht abgerufene Mittel aus den Strukturfonds
Subject: Take-up of Structural Funds
Betrifft: Absorption von Strukturfonds
Subject: Take-up of EU assistance
Betrifft: Aufnahme der EU-Hilfe
- increased take-up of training opportunities
- Erhöhung der Weiterbildungsteilnahme;
- increased take-up of training opportunities
- Erhöhung der Weiterbildungsteilnahme
Let’s take up this challenge.
Stellen wir uns dieser Herausforderung!
Subject: Take-up rate in Greece
Betrifft: Absorptionsfähigkeit in Griechenland
Subject: Take-up of funds in Greece
Betrifft: Mittelausschöpfung in Griechenland
Subject: Take up of funding in Greece
Betrifft: Mittelinanspruchnahme in Griechenland
Subject: Take-up rate of EU funding
Betrifft: Ausschöpfung von EU-Mitteln
Subject: Take-up rates for operational programmes
Betrifft: Ausschöpfungsrate der operationellen Programme
How high is their take-up rate?
In welchem Umfang werden sie genutzt?
What is the take-up rate?
Wie ist es um ihre Mittelausschöpfung bestellt?
Subject: Take-up of appropriations by Cyprus
Betrifft: Mittelinanspruchnahme in Zypern
increased take-up of training opportunities;
Erhöhung der Weiterbildungsteilnahme;