Entente (Nomen)

1

entente (n)

Politik
  • Dieses Projekt geht aus einer seit zwei Jahrzehnten bestehenden Initiative hervor, die unter den Bezeichnungen Entente florale oder Villes et villages fleuris bekannt ist und sich in mehreren europäischen Ländern, darunter auch den neuen Mitgliedstaaten, bewährt hat.
  • This project is the successor of a two-decade old initiative called the 'Entente Florale' or ' Towns and Villages in Bloom', which has been successful in several European countries, including the new Member States.

entente (Nomen)

1

Bündnis (n)

politics
2

Entente (n)

politics
  • This project is the successor of a two-decade old initiative called the 'Entente Florale' or ' Towns and Villages in Bloom', which has been successful in several European countries, including the new Member States.
  • Dieses Projekt geht aus einer seit zwei Jahrzehnten bestehenden Initiative hervor, die unter den Bezeichnungen Entente florale oder Villes et villages fleuris bekannt ist und sich in mehreren europäischen Ländern, darunter auch den neuen Mitgliedstaaten, bewährt hat.
politics

Satzbeispiele & Übersetzungen

Deplores that the Yugoslav leadership has chosen to make its country an international pariah and hopes that its self-imposed isolation can be broken by a policy change towards democratisation and entente cordiale with its neighbours;
bedauert, daß sich die jugoslawische Führung dafür entschieden hat, das Land zum internationalen Paria zu machen, und hofft, daß die selbstauferlegte Isolation des Landes durch einen politischen Wandel in Richtung Demokratisierung und die Herstellung eines guten Verhältnisses zu den Nachbarn durchbrochen werden kann;
In the interim, the ‘national entente document’ which will underpin that government constitutes implicit recognition by Hamas of Israel's right to exist.
Im Übrigen stellt das „Dokument der nationalen Versöhnung“, Grundlage für die Bildung dieser Regierung, die stillschweigende Anerkennung des Existenzrechts Israels durch die Hamas dar.
considère qu'il est nécessaire d'améliorer notablement la communication entre les secteurs politiques, et escompte une meilleure entente entre les acteurs des politiques de l'emploi, sociale et économique ainsi que des politiques financière, environnementale et structurelle, et cela tant au niveau national qu'au niveau européen;
sieht es als notwendig an, die Dialogfähigkeit zwischen den Politikbereichen wesentlich zu verbessern und erwartet eine verbesserte Abstimmung der Akteure im Bereich der Beschäftigungs-, Sozial- und Wirtschaftspolitik sowie der Finanz-, Umwelt- und Strukturpolitik auf einzelstaatlicher wie auf europäischer Ebene;