distribute (Verb)

  • - publish and distribute useful documentation, including a Community vocational training bulletin.
  • - zweckdienliche Dokumentation, insbesondere ein gemeinschaftliches Berufsbildungsbulletin, herausgeben und verbreiten.
4

verteilen (v)

dispense, to apportion
  • Distribute the sample between the eggplants.
  • Die Probe auf die Auberginenpflanze verteilen.
  • Distribute the sample between the test plants.
  • Die Probe auf die Testpflanzen verteilen.
  • Distribute tasks within the audit team.
  • die Aufgaben innerhalb des Auditteams verteilen.
5
dispense
  • - if third parties are allowed to produce and distribute spare parts, competition is maintained;
  • - indem Dritten erlaubt wird, Ersatzteile herzustellen und zu vertreiben, wird der Wettbewerb erhalten;

Satzbeispiele & Übersetzungen

Cables to distribute electricity to the terminal.
Stromkabel zum Terminal.
shall distribute its action appropriately among the axles;
so beschaffen sein, dass seine Wirkung richtig auf die Achsen verteilt ist;
shall distribute its action appropriately among the axles;
so beschaffen sein, dass ihre Wirkung richtig auf die Achsen verteilt ist;
Distribute it among the staff
Verteilung an die Mitarbeiter
to distribute the residue
Verteilung des Restnachlasses