augenscheinlich (Adjektiv)

offensichtlich
  • Leider ist auf diesem Gebiet augenscheinlich wenig Besserung zu vermelden.
  • Unfortunately, there is evidently little noticeable improvement on the ground.
  • von indischen Metis, pflanzlich vorgegerbt, auch weiter bearbeitet, jedoch augenscheinlich zur unmittelbaren Herstellung von Lederwaren nicht verwendbar
  • Vegetable pre-tanned Indian hair sheep, whether or not having undergone certain treatments, but obviously unsuitable for immediate use for the manufacture of leather articles
3

obvious (a)

offensichtlich
4

apparent (a)

scheinbar
5

seeming (a)

scheinbar
6

appearing (a)

scheinbar
7

palpable (a)

offensichtlich

Satzbeispiele & Übersetzungen

augenscheinlich falsche Gewichtsangabe,
the declared weight appears incorrect;
Allerdings fehle es augenscheinlich an dem Willen einiger Mitgliedstaaten, den Worten auch Taten folgen zu lassen.
In their resolution, MEPs are calling for the establishment of a European civil protection corps to focus, in particular, on border areas.
Dabei handelt es sich augenscheinlich um eine Diskriminierung von Einzelreisenden.
This would appear to discriminate against single occupiers.
Eine differenzierte Herangehensweise ergibt sich augenscheinlich aus dem Artikel 336 AEUV.
The disparity in approach is evident from Article 336 of the TFEU.