aumentar besitzt 191 Übersetzungen in 15 Sprachen

Übersetzungen von aumentar

PT DE Deutsch 20 Übersetzungen
PT EN Englisch 28 Übersetzungen
PT ES Spanisch 18 Übersetzungen
  • acumular (v) [pressão, produção, tamanho, tensão, aumento]
  • aumentar (v) [óptica, tensão, tamanho, reforçar, quantia, produção, preços, pressão, incrementar, história, geral, aumento, augment or make something greater, ampliar, of a quantity, etc: to increase]
  • subir (v) [quantia, tensão, tamanho, reforçar, produção, preços, pressão, incrementar, aumento, aparelho elétrico]
  • incrementar (v) [aumento, geral, incrementar, of a quantity, etc: to increase, preços, produção, quantia, reforçar]
  • crecer (v) [tensão, tamanho, aumento, pressão]
  • mejorar (v) [geral]
  • perfeccionar (v) [geral]
  • hinchar (v) [ampliar, história]
  • exagerar (v) [ampliar, história]
  • ampliar (v) [tamanho, óptica, make larger, história, geral, ampliar]
  • agrandar (v) [Make bigger, ampliar, geral, história, make larger, tamanho, óptica]
  • dilatar (v) [geral]
  • amplificar (v) [ampliar, óptica, geral, tamanho]
  • ensanchar (v) [geral]
  • acelerar (v) [incrementar, preços, produção, quantia, reforçar, tensão]
  • realzar (v) [preços, reforçar, quantia, produção, incrementar]
  • intensificar (v) [incrementar, preços, produção, quantia, reforçar]
  • engrandecer (v) [Make bigger]
PT FR Französisch 23 Übersetzungen
  • relever (v) [incrementar, preços, produção, quantia, reforçar]
  • activer (v) [incrementar, preços, produção, quantia, reforçar, tensão]
  • s'accumuler (v) [aumento, pressão, tamanho, tensão]
  • hausser (v) [incrementar, preços, produção, quantia, reforçar]
  • augmenter [augment or make something greater, aumento, geral, incrementar, pressão, preços, produção, quantia, reforçar, tamanho, tensão]
  • monter (v) [aparelho elétrico, aumento, incrementar, pressão, preços, produção, tamanho, tensão]
  • accroître (v) [Make bigger, ampliar, augment or make something greater, aumento, geral, história, incrementar, pressão, preços, produção, quantia, reforçar, tamanho, tensão, óptica]
  • perfectionner (v) [geral]
  • parfaire (v) [geral]
  • gonfler (v) [ampliar, história]
  • exagérer (v) [ampliar, história]
  • élargir (v) [ampliar, geral, história, make larger, tamanho, óptica]
  • agrandir (v) [Make bigger, ampliar, aumento, geral, história, incrementar, make larger, preços, produção, quantia, reforçar, tamanho, óptica]
  • mettre plus fort (v) [aparelho elétrico]
  • s'élever (v) [aumento, incrementar, pressão, tamanho, tensão]
  • amplifier (v) [ampliar, geral, tamanho, óptica]
  • accélérer (v) [incrementar, preços, produção, quantia, reforçar, tensão]
  • grimper (v) [preços]
  • grandir (v) [Make bigger]
  • haut (adv prep adj n v) [higher in pitch] {m}
  • améliorer (v) [geral]
  • faire mieux (v) [geral]
  • grossir (v) [ampliar, geral, tamanho, óptica]
PT IT Italienisch 18 Übersetzungen
  • aumentare (v) [aumento, ampliar, óptica, tensão, tamanho, reforçar, quantia, preços, pressão, incrementar, história, geral, produção]
  • maggiorare (v) [quantia, reforçar, produção, preços, incrementar]
  • accrescere (v) [pressão, óptica, tensão, tamanho, reforçar, quantia, produção, preços, ampliar, augment or make something greater, aumento, história, incrementar, geral]
  • salire (v) [tensão, tamanho, produção, preços, pressão, incrementar, aumento]
  • perfezionare (v) [geral]
  • migliorare (v) [geral]
  • gonfiare (v) [ampliar, história]
  • esagerare (v) [ampliar, história]
  • alzare (v) [aparelho elétrico]
  • allargare (v) [tamanho, óptica, geral, ampliar, make larger]
  • ampliare (v) [ampliar, geral, tamanho, óptica]
  • accelerare (v) [produção, tensão, reforçar, quantia, preços, incrementar]
  • ingrandire (v) [ampliar, óptica, tamanho, reforçar, quantia, produção, preços, incrementar, geral, aumento]
  • rialzare (v) [incrementar, reforçar, quantia, preços, produção]
  • moltiplicare (v) [aumento, incrementar, preços, produção, quantia, reforçar]
  • intensificare (v) [preços, reforçar, quantia, produção, incrementar, augment or make something greater]
  • estendere (v) [geral]
  • andare su (v) [aumento, incrementar, pressão, tamanho, tensão]
PT NL Niederländisch 29 Übersetzungen
PT SV Schwedisch 25 Übersetzungen
  • höja (v) [incrementar, preços, produção, quantia, reforçar]
  • driva upp (v) [incrementar, preços, produção, quantia, reforçar]
  • öka (v) [ampliar, aumento, geral, história, incrementar, pressão, preços, produção, quantia, reforçar, tamanho, tensão, óptica]
  • driva på (v) [incrementar, preços, produção, quantia, reforçar, tensão]
  • stiga (v) [aumento, incrementar, pressão, preços, produção, tamanho, tensão]
  • växa (v) [aumento, incrementar, pressão, tamanho, tensão]
  • upp (adv prep adj n v) [higher in pitch, higher, louder]
  • förbättra (v) [geral]
  • fullkomna (v) [geral]
  • gå upp (v) [preços]
  • blåsa upp (v) [ampliar, história]
  • överdriva (v) [ampliar, história]
  • förstora (v) [Make bigger, ampliar, geral, história, make larger, tamanho, óptica]
  • skruva upp (v) [aparelho elétrico]
  • utvidga (v) [ampliar, geral, tamanho, óptica]
  • förstärka (v) [ampliar, geral, incrementar, preços, produção, quantia, reforçar, tamanho, óptica]
  • påskynda (v) [incrementar, preços, produção, quantia, reforçar, tensão]
  • förhöja (v) [incrementar, preços, produção, quantia, reforçar]
  • utöka (v) [aumento, incrementar, preços, produção, quantia, reforçar]
  • öka ut (v) [aumento, incrementar, preços, produção, quantia, reforçar]
  • öka på (v) [aumento, incrementar, preços, produção, quantia, reforçar]
  • bredda (v) [geral]
  • vidga (v) [geral]
  • rusa i höjden (v) [aumento, incrementar, pressão, preços, tamanho, tensão]
  • tillta (v) [aumento, pressão, tamanho, tensão]
PT CS Tschechisch 2 Übersetzungen
PT PL Polnisch 2 Übersetzungen
PT DA Dänisch 2 Übersetzungen
  • forøge
  • op (adv prep adj n v) [higher in pitch, higher, louder]
PT BG Bulgarisch 3 Übersetzungen
PT HU Ungarisch 1 Übersetzung
PT RU Russisch 15 Übersetzungen
PT SL Slowenisch 1 Übersetzung
PT JA Japanisch 4 Übersetzungen