fout besitzt 264 Übersetzungen in 18 Sprachen

Übersetzungen von fout

NL DE Deutsch 29 Übersetzungen
NL EN Englisch 23 Übersetzungen
NL ES Spanisch 23 Übersetzungen
  • error (n) [gebrek, difference between a measured or calculated value and a true one, voorwerpen, vergissing, mistake, karakter, tekort] {m}
  • equivocación (n) [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {f}
  • falso (adj adv n v) [improper, untrue, not factual, wrong, incorrect, idee, antwoord]
  • mal (o) [plan, verkeerd] {m}
  • malo (adj adv n v) [immoral]
  • fallo (n) [karakter, voorwerpen, vergissing, state or condition of opposite success, gebrek, tekort] {m}
  • defecto (n) [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {m}
  • imperfección (n) [gebrek, voorwerpen, vergissing, tekort, karakter] {f}
  • errar (v) [make a mistake]
  • falta (n) [voorwerpen, vergissing, tekort, gebrek, karakter] {f}
  • vicio (n) [karakter, tekort, vergissing, voorwerpen, gebrek] {m}
  • falla (n) [vergissing, voorwerpen, tekort, karakter, gebrek] {f}
  • demérito (n) [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {m}
  • desmerecimiento (n) [voorwerpen, vergissing, karakter, gebrek, tekort] {m}
  • incorrectamente (o) [verkeerd]
  • erróneo (a) [antwoord, idee, incorrect]
  • equivocado (adj adv n v) [incorrect, idee, antwoord]
  • incorrecto (a) [antwoord, idee, improper, incorrect]
  • fracaso (n) [state or condition of opposite success] {m}
  • culpa (n) [persoon] {f}
  • erradamente (o) [plan]
  • flaqueza (n) [karakter] {f}
  • equivocar (v) [make a mistake]
NL FR Französisch 22 Übersetzungen
  • écart [karakter, tekort, vergissing, voorwerpen, gebrek] {m}
  • défaut [voorwerpen, vergissing, tekort, karakter, gebrek] {m}
  • erreur (n v) [difference between a measured or calculated value and a true one, gebrek, karakter, mistake, tekort, vergissing, voorwerpen] {f}
  • incorrect [incorrect, untrue, not factual, wrong, antwoord]
  • mal (adj adv n v) [immoral, plan, verkeerd] {m}
  • mauvais (adj adv n v) [improper, incorrect]
  • imperfection [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {f}
  • se tromper (v) [make a mistake]
  • errer (v) [make a mistake]
  • faute [tekort, vergissing, voorwerpen, gebrek, mistake or error, karakter, persoon] {f}
  • tort [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {m}
  • démérite [karakter, voorwerpen, vergissing, tekort, gebrek] {m}
  • inexactement [verkeerd]
  • incorrectement [verkeerd]
  • faux [antwoord, untrue, not factual, wrong, incorrect, idee] {m}
  • inexact [antwoord, incorrect]
  • erroné [antwoord, idee, incorrect]
  • échec (n) [state or condition of opposite success] {m}
  • de travers [plan]
  • faiblesse [karakter] {f}
  • impropre (adj adv n v) [improper]
  • immoral (adj adv n v) [immoral]
NL IT Italienisch 27 Übersetzungen
  • errore (n) [gebrek, difference between a measured or calculated value and a true one, voorwerpen, vergissing, mistake, tekort, karakter] {m}
  • fallimento (n) [state or condition of opposite success] {m}
  • fiasco (n) [state or condition of opposite success] {m}
  • falso (adj) [untrue, not factual, wrong] {m}
  • male (o) [plan, verkeerd] {m}
  • fragilità (n) [karakter] {f}
  • difetto (n) [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {m}
  • fallo (n) [voorwerpen, vergissing, tekort, karakter, gebrek] {m}
  • imperfezione (n) [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {f}
  • pecca (n) [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {f}
  • sbagliare (v) [make a mistake]
  • errare (v) [make a mistake]
  • sbagliato (adj adv n v) [incorrect, antwoord, idee]
  • manchevolezza (n) [karakter, tekort, vergissing, voorwerpen, gebrek] {f}
  • demerito (n) [vergissing, voorwerpen, tekort, karakter, gebrek] {m}
  • sbaglio (n) [gebrek, karakter, mistake, tekort, vergissing, voorwerpen] {m}
  • scorrettamente (o) [verkeerd]
  • non bene (o) [verkeerd]
  • errato (a) [antwoord, idee, incorrect, untrue, not factual, wrong]
  • scorretto (a) [antwoord, incorrect]
  • incorretto (a) [antwoord, incorrect]
  • insuccesso (n) [state or condition of opposite success] {m}
  • bugiardo (adj) [untrue, not factual, wrong] {m}
  • avaria (n) [state or condition of opposite success] {f}
  • colpa (n v) [mistake or error, persoon] {f}
  • a monte (o) [plan]
  • erroneo (adj adv n v) [incorrect]
NL PT Portugiesisch 29 Übersetzungen
  • desvio (n) [karakter, gebrek, voorwerpen, tekort, vergissing] {m}
  • imoral (adj adv n v) [immoral]
  • debilidade (n) [karakter] {f}
  • fraqueza (n) [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {f}
  • fragilidade (n) [karakter] {f}
  • falta (n) [vergissing, voorwerpen, tekort, karakter, gebrek] {f}
  • falso (a) [antwoord, idee, incorrect, untrue, not factual, wrong]
  • inadequado (adj adv n v) [improper]
  • mal (o) [plan] {m}
  • errado (adj adv n v) [immoral, verkeerd, untrue, not factual, wrong, plan, not working, incorrect, improper, idee, antwoord] {m}
  • fracasso (n) [state or condition of opposite success] {m}
  • falha (n) [vergissing, voorwerpen, tekort, state or condition of opposite success, karakter, gebrek] {f}
  • defeito (n) [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {m}
  • imperfeição (n) [voorwerpen, vergissing, tekort, gebrek, karakter] {f}
  • ponto fraco (n) [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {m}
  • errar (v) [make a mistake]
  • erro (n v) [mistake, voorwerpen, vergissing, tekort, karakter, gebrek, difference between a measured or calculated value and a true one] {m}
  • demérito (n) [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {m}
  • desmerecimento (n) [voorwerpen, vergissing, karakter, gebrek, tekort] {m}
  • equívoco (n) [gebrek, karakter, tekort, vergissing, voorwerpen] {m}
  • incorretamente (o) [verkeerd, wrongly, incorrectly]
  • erradamente (o) [verkeerd, wrongly, incorrectly]
  • incorreto (a) [idee, incorrect, antwoord]
  • errôneo (a) [antwoord, idee, incorrect]
  • erroneamente (adj adv n v) [wrongly, incorrectly]
  • equivocado (a) [antwoord, idee]
  • culpa (n v) [mistake or error, persoon] {f}
  • impróprio (adj adv n v) [improper]
  • falhanço (n) [state or condition of opposite success] (n)
NL SV Schwedisch 15 Übersetzungen
  • misstag (n) [karakter, tekort, vergissing, voorwerpen, gebrek] {n}
  • falsk (a) [antwoord, idee, untrue, not factual, wrong]
  • felaktig (a) [incorrect, idee, antwoord]
  • fel (o) [plan, wrongly, incorrectly, voorwerpen, verkeerd, vergissing, tekort, persoon, not working, karakter, incorrect, improper, immoral, idee, gebrek, antwoord, mistake] {n}
  • skönhetsfel (n) [gebrek, voorwerpen] {n}
  • galet (o) [plan, verkeerd]
  • felaktigt (o) [verkeerd]
  • oriktig (a) [antwoord, idee, incorrect]
  • inkorrekt (a) [antwoord, incorrect]
  • osann (adj) [untrue, not factual, wrong]
  • misslyckande (n) [state or condition of opposite success] {n}
  • göra (v) [make a mistake]
  • skuld (n v) [mistake or error] (u)
  • på tok (o) [plan]
  • fela (v) [make a mistake]
NL CS Tschechisch 12 Übersetzungen
NL PL Polnisch 10 Übersetzungen
NL DA Dänisch 8 Übersetzungen
NL BG Bulgarisch 7 Übersetzungen
NL HU Ungarisch 3 Übersetzungen
NL AF Afrikaans 1 Übersetzung
NL RU Russisch 20 Übersetzungen
NL SL Slowenisch 4 Übersetzungen
  • napaka [difference between a measured or calculated value and a true one, mistake] {f}
  • narobe (adj adv n v) [wrongly, incorrectly] (adj adv n v)
  • neuspeh (n) [state or condition of opposite success] (n)
  • zmota {f}
NL HI Hindi 8 Übersetzungen
NL JA Japanisch 18 Übersetzungen
NL VI Vietnamesisch 5 Übersetzungen