Übersetzungen für abhauen
abhauen
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 64 SynonymeDeutsch Deutsch
abhauen (Axt, allgemein)
Englisch
abhauen Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
cut off
(v)
(Axt)
go away (v) (allgemein)
chop off (v) (Axt)
buzz off (slang) (v) (allgemein)
scram
(informal) (v)
(allgemein)
beat it (informal) (allgemein)
chicken out of s.th. (allgemein)
fly the coop (allgemein)
turn tail (allgemein)
Französisch
abhauen Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
couper
(v)
(Axt)
s'en aller (v) (allgemein)
trancher
(v)
(Axt)
décamper
(informal) (v)
(allgemein)
ficher le camp (informal) (v) (allgemein)
filer
(informal) (v)
(allgemein)
Italienisch
abhauen Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
abhauen Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afhakken (v) (Axt)
afkappen (v) (Axt)
'm smeren (informal) (v) (allgemein)
pleite gaan (informal) (v) (allgemein)
opkrassen (informal) (v) (allgemein)
Portugiesisch
abhauen Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von abhauen
| Silbentrennung | ab|hau|en <haute/(veraltend:) hieb ab, abgehauen> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | ab |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | - |
| Partizip I | abhauend | Partizip II | abgehauen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | haue ab | haust ab | haut ab | hauen ab | haut ab | hauen ab |
| Präteritum Indikativ | haute ab | hautest ab | hautet ab | hauten ab | hautet ab | hauten ab |
| Futur I Indikativ | werde abhauen | wirst abhauen | wird abhauen | werden abhauen | werdet abhauen | werden abhauen |
| Futur I Konjunktiv II | würde abhauen | würdest abhauen | würde abhauen | würden abhauen | würdet abhauen | würden abhauen |
| Präsens Konjunktiv I | haue ab | hauest ab | haue ab | hauen ab | hauet ab | hauen ab |
| Präteritum Konjunktiv II | hiebe ab | hiebest ab | hiebe ab | hieben ab | hiebet ab | hieben ab |
| Perfekt Indikativ | habe abgehauen | hast abgehauen | hat abgehauen | haben abgehauen | habt abgehauen | haben abgehauen |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte abgehauen | hattest abgehauen | hatte abgehauen | hatten abgehauen | hattet abgehauen | hatten abgehauen |
| Futur II Indikativ | werde abgehauen haben | wirst abgehauen haben | wird abgehauen haben | werden abgehauen haben | werdet abgehauen haben | werden abgehauen haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde abgehauen haben | würdest abgehauen haben | würde abgehauen haben | würden abgehauen haben | würdet abgehauen haben | würden abgehauen haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe abgehauen | habest abgehauen | habe abgehauen | haben abgehauen | habet abgehauen | haben abgehauen |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte abgehauen | hättest abgehauen | hätte abgehauen | hätten abgehauen | hättet abgehauen | hätten abgehauen |
| Imperativ | - | haue ab | - | hauen ab | haut ab | - |
