Übersetzungen für kraftig
kraftig
hat 12 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 34 SynonymeSchwedisch Schwedisch
kraftig (allmän, mäktig, mål, steg, fysiskt tillstånd, kropp, folk, medicin, ändring, aktion, storlek, effekt)
Französisch
kraftig Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
robuste
(a)
(allmän)
robuste
(a)
(mäktig)
robuste
(a)
(mål)
robuste
(a)
(steg)
robuste
(a)
(fysiskt tillstånd)
robuste
(a)
(kropp)
robuste
(a)
(folk)
robuste
(a)
(medicin)
énergique
(a)
(ändring)
énergique
(a)
(aktion)
énergique
(a)
(allmän)
énergique
(a)
(mäktig)
énergique
(a)
(mål)
énergique
(a)
(steg)
énergique
(a)
(fysiskt tillstånd)
énergique
(a)
(kropp)
énergique
(a)
(folk)
boulot
(a)
[m.]
(kropp)
grand
(a)
(storlek)
fort
(a)
[m.]
(allmän)
fort
(a)
[m.]
(mäktig)
fort
(a)
[m.]
(mål)
fort
(a)
[m.]
(steg)
fort
(a)
[m.]
(fysiskt tillstånd)
fort
(a)
[m.]
(kropp)
fort
(a)
[m.]
(folk)
fort
(a)
[m.]
(medicin)
gros
(a)
[m.]
(storlek)
gros
(a)
[m.]
(kropp)
abondant
(a)
(mål)
abondant
(a)
(allmän)
abondant
(a)
(mäktig)
abondant
(a)
(steg)
abondant
(a)
(fysiskt tillstånd)
abondant
(a)
(kropp)
abondant
(a)
(folk)
copieux
(a)
(mål)
copieux
(a)
(allmän)
copieux
(a)
(mäktig)
copieux
(a)
(steg)
copieux
(a)
(fysiskt tillstånd)
copieux
(a)
(kropp)
copieux
(a)
(folk)
énorme
(a)
(storlek)
corpulent
(a)
(kropp)
bien en chair (a) (kropp)
encombrant
(a)
(storlek)
substantiel
(a)
(mål)
substantiel
(a)
(allmän)
substantiel
(a)
(mäktig)
substantiel
(a)
(steg)
substantiel
(a)
(fysiskt tillstånd)
substantiel
(a)
(kropp)
substantiel
(a)
(folk)
géant
(a)
[m.]
(storlek)
épais
(a)
(kropp)
sévère
(a)
(ändring)
sévère
(a)
(aktion)
draconien
(a)
(ändring)
draconien
(a)
(aktion)
draconien
(a)
(allmän)
draconien
(a)
(mäktig)
draconien
(a)
(mål)
draconien
(a)
(steg)
draconien
(a)
(fysiskt tillstånd)
draconien
(a)
(kropp)
draconien
(a)
(folk)
drastique
(a)
(ändring)
drastique
(a)
(aktion)
radical
(a)
[m.]
(ändring)
radical
(a)
[m.]
(aktion)
puissant
(a)
(allmän)
puissant
(a)
(mäktig)
puissant
(a)
(mål)
puissant
(a)
(steg)
puissant
(a)
(fysiskt tillstånd)
puissant
(a)
(kropp)
puissant
(a)
(folk)
puissant
(a)
(effekt)
gigantesque
(a)
(storlek)
colossal
(a)
(storlek)
immense
(a)
(storlek)
titanesque (a) (storlek)
monumental
(a)
(storlek)
solide
(a)
(allmän)
solide
(a)
(mäktig)
solide
(a)
(mål)
solide
(a)
(steg)
solide
(a)
(fysiskt tillstånd)
solide
(a)
(kropp)
solide
(a)
(folk)
solide
(a)
(medicin)
charnu
(a)
(allmän)
charnu
(a)
(mäktig)
charnu
(a)
(mål)
charnu
(a)
(steg)
charnu
(a)
(fysiskt tillstånd)
charnu
(a)
(kropp)
charnu
(a)
(folk)
courtaud (a) (kropp)
volumineux
(a)
(storlek)
costaud
(a)
(allmän)
costaud
(a)
(mäktig)
costaud
(a)
(mål)
costaud
(a)
(steg)
costaud
(a)
(fysiskt tillstånd)
costaud
(a)
(kropp)
costaud
(a)
(folk)
vigoureux
(a)
(allmän)
vigoureux
(a)
(mäktig)
vigoureux
(a)
(mål)
vigoureux
(a)
(steg)
vigoureux
(a)
(fysiskt tillstånd)
vigoureux
(a)
(kropp)
vigoureux
(a)
(folk)
musclé
(a)
(allmän)
musclé
(a)
(mäktig)
musclé
(a)
(mål)
musclé
(a)
(steg)
musclé
(a)
(fysiskt tillstånd)
musclé
(a)
(kropp)
musclé
(a)
(folk)
solidement bâti (a) (allmän)
solidement bâti (a) (mäktig)
solidement bâti (a) (mål)
solidement bâti (a) (steg)
solidement bâti (a) (fysiskt tillstånd)
solidement bâti (a) (kropp)
solidement bâti (a) (folk)
de forte carrure (a) (allmän)
de forte carrure (a) (mäktig)
de forte carrure (a) (mål)
de forte carrure (a) (steg)
de forte carrure (a) (fysiskt tillstånd)
de forte carrure (a) (kropp)
de forte carrure (a) (folk)
potelé
(a)
(kropp)
rondelet
(a)
(kropp)
grassouillet
(a)
(kropp)
gargantuesque (a) (storlek)
Italienisch
kraftig Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
abbondante
(a)
(mål)
abbondante
(a)
(allmän)
abbondante
(a)
(mäktig)
abbondante
(a)
(steg)
abbondante
(a)
(fysiskt tillstånd)
abbondante
(a)
(kropp)
abbondante
(a)
(folk)
colossale
(a)
(storlek)
corpulento
(a)
(kropp)
decisivo
(a)
(aktion)
decisivo
(a)
(ändring)
drastico
(a)
(ändring)
drastico
(a)
(aktion)
energico
(a)
(aktion)
energico
(a)
(ändring)
enorme
(a)
(storlek)
forte
(a)
[m.]
(folk)
forte
(a)
[m.]
(medicin)
forte
(a)
[m.]
(allmän)
forte
(a)
[m.]
(mäktig)
forte
(a)
[m.]
(mål)
forte
(a)
[m.]
(steg)
forte
(a)
[m.]
(fysiskt tillstånd)
forte
(a)
[m.]
(kropp)
gargantuesco (a) (storlek)
gigantesco
(a)
(storlek)
grande
(a)
(storlek)
grassottello (a) (kropp)
grosso
(a)
[m.]
(storlek)
immenso
(a)
(storlek)
ingombrante
(a)
(storlek)
largo
(a)
[m.]
(storlek)
massiccio
(a)
[m.]
(kropp)
monumentale
(a)
(storlek)
muscoloso
(a)
(kropp)
muscoloso
(a)
(allmän)
muscoloso
(a)
(mäktig)
muscoloso
(a)
(mål)
muscoloso
(a)
(steg)
muscoloso
(a)
(fysiskt tillstånd)
muscoloso
(a)
(folk)
nerboruto (a) (kropp)
nerboruto (a) (allmän)
nerboruto (a) (mäktig)
nerboruto (a) (mål)
nerboruto (a) (steg)
nerboruto (a) (fysiskt tillstånd)
nerboruto (a) (folk)
paffuto
(a)
(kropp)
piccolo e tozzo (a) (kropp)
potente
(a)
(effekt)
potente
(a)
(allmän)
potente
(a)
(mäktig)
potente
(a)
(mål)
potente
(a)
(steg)
potente
(a)
(fysiskt tillstånd)
potente
(a)
(kropp)
potente
(a)
(folk)
radicale
(a)
[m.]
(ändring)
radicale
(a)
[m.]
(aktion)
rigido
(a)
(ändring)
rigido
(a)
(aktion)
robusto
(a)
(folk)
robusto
(a)
(kropp)
robusto
(a)
(allmän)
robusto
(a)
(mäktig)
robusto
(a)
(mål)
robusto
(a)
(steg)
robusto
(a)
(fysiskt tillstånd)
robusto
(a)
(medicin)
rotondetto (a) (kropp)
severo
(a)
(ändring)
severo
(a)
(aktion)
smisurato
(a)
(storlek)
soddisfacente
(a)
(mål)
soddisfacente
(a)
(allmän)
soddisfacente
(a)
(mäktig)
soddisfacente
(a)
(steg)
soddisfacente
(a)
(fysiskt tillstånd)
soddisfacente
(a)
(kropp)
soddisfacente
(a)
(folk)
sostanzioso
(a)
(mål)
sostanzioso
(a)
(allmän)
sostanzioso
(a)
(mäktig)
sostanzioso
(a)
(steg)
sostanzioso
(a)
(fysiskt tillstånd)
sostanzioso
(a)
(kropp)
sostanzioso
(a)
(folk)
tarchiato
(a)
(kropp)
titanico (a) (storlek)
tozzo
(a)
(kropp)
tremendo
(a)
(storlek)
vigoroso
(a)
(allmän)
vigoroso
(a)
(mäktig)
vigoroso
(a)
(mål)
vigoroso
(a)
(steg)
vigoroso
(a)
(fysiskt tillstånd)
vigoroso
(a)
(kropp)
vigoroso
(a)
(folk)
voluminoso
(a)
(storlek)
Englisch
kraftig Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
vigorous
(a)
(allmän)
lusty
(a)
(allmän)
hefty
(a)
(mäktig)
hearty
(a)
(mål)
substantial
(a)
(mål)
square
(a)
(mål)
vigorous
(a)
(steg)
powerful
(a)
(effekt)
powerful
(a)
(fysiskt tillstånd)
drastic
(a)
(ändring)
extreme
(a)
(ändring)
severe
(a)
(ändring)
big
(a)
(storlek)
huge
(a)
(storlek)
large
(a)
(storlek)
strong
(a)
(kropp)
muscular
(a)
(kropp)
brawny
(a)
(kropp)
burly
(a)
(kropp)
beefy
(a)
(kropp)
husky
(a)
(kropp)
sturdy
(a)
(kropp)
heavyset (a) (kropp)
chunky
(a)
(kropp)
stocky
(a)
(kropp)
thickset
(a)
(kropp)
stout
(a)
(kropp)
robust
(a)
(folk)
decisive
(a)
(aktion)
energetic
(a)
(aktion)
drastic
(a)
(aktion)
strong
(a)
(medicin)
stiff
(informal) (a)
(medicin)
Deutsch
kraftig Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
kräftig (a) (allmän)
kräftig (a) (mäktig)
reichlich (a) (mål)
beträchtlich (a) (mål)
herzhaft (a) (mål)
kräftig (a) (mål)
kräftig (a) (steg)
wirksam (a) (effekt)
kräftig (a) (fysiskt tillstånd)
drastisch (a) (ändring)
extrem (a) (ändring)
heftig (a) (ändring)
groß (a) (storlek)
enorm (a) (storlek)
riesig (a) (storlek)
muskulös (a) (kropp)
kräftig (a) (kropp)
muskelbepackt (a) (kropp)
stämmig (a) (kropp)
untersetzt (a) (kropp)
pummelig (a) (kropp)
robust (a) (folk)
kräftig (a) (folk)
stark (a) (folk)
tatkräftig (a) (aktion)
durchgreifend (a) (aktion)
drastisch (a) (aktion)
stark (a) (medicin)
Spanisch
kraftig Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
abultado
(a)
(storlek)
abundante
(a)
(mål)
abundante
(a)
(allmän)
abundante
(a)
(mäktig)
abundante
(a)
(steg)
abundante
(a)
(fysiskt tillstånd)
abundante
(a)
(kropp)
abundante
(a)
(folk)
colosal
(a)
(storlek)
corpulento
(a)
[m.]
(kropp)
cruel (a) (ändring)
cruel (a) (aktion)
decisivo
(a)
(aktion)
decisivo
(a)
(ändring)
descomunal
(a)
(storlek)
draconiano (a) (ändring)
draconiano (a) (aktion)
drástico (a) (ändring)
drástico (a) (aktion)
enorme (a) (storlek)
enérgico (a) (allmän)
enérgico (a) (mäktig)
enérgico (a) (mål)
enérgico (a) (steg)
enérgico (a) (fysiskt tillstånd)
enérgico (a) (kropp)
enérgico (a) (folk)
enérgico (a) (aktion)
enérgico (a) (ändring)
extremo (a) [m.] (ändring)
extremo (a) [m.] (aktion)
fornido
(a)
(allmän)
fornido
(a)
(mäktig)
fornido
(a)
(mål)
fornido
(a)
(steg)
fornido
(a)
(fysiskt tillstånd)
fornido
(a)
(kropp)
fornido
(a)
(folk)
forzudo
(a)
(kropp)
forzudo
(a)
(allmän)
forzudo
(a)
(mäktig)
forzudo
(a)
(mål)
forzudo
(a)
(steg)
forzudo
(a)
(fysiskt tillstånd)
forzudo
(a)
(folk)
fuerte (a) [m.] (folk)
fuerte (a) [m.] (medicin)
fuerte (a) [m.] (allmän)
fuerte (a) [m.] (mäktig)
fuerte (a) [m.] (mål)
fuerte (a) [m.] (steg)
fuerte (a) [m.] (fysiskt tillstånd)
fuerte (a) [m.] (kropp)
gigantesco
(a)
(storlek)
grande (a) (storlek)
inmenso
(a)
(storlek)
macizo
(a)
[m.]
(kropp)
membrudo (a) (kropp)
membrudo (a) (allmän)
membrudo (a) (mäktig)
membrudo (a) (mål)
membrudo (a) (steg)
membrudo (a) (fysiskt tillstånd)
membrudo (a) (folk)
musculoso
(a)
(kropp)
musculoso
(a)
(allmän)
musculoso
(a)
(mäktig)
musculoso
(a)
(mål)
musculoso
(a)
(steg)
musculoso
(a)
(fysiskt tillstånd)
musculoso
(a)
(folk)
potente
(a)
(effekt)
potente
(a)
(folk)
potente
(a)
(medicin)
rechoncho (a) (kropp)
regordete (a) (kropp)
riguroso
(a)
(ändring)
riguroso
(a)
(aktion)
robusto
(a)
(folk)
robusto
(a)
(kropp)
robusto
(a)
(allmän)
robusto
(a)
(mäktig)
robusto
(a)
(mål)
robusto
(a)
(steg)
robusto
(a)
(fysiskt tillstånd)
robusto
(a)
(medicin)
severo (a) (ändring)
severo (a) (aktion)
tremendo (a) (storlek)
vigoroso
(a)
(allmän)
vigoroso
(a)
(mäktig)
vigoroso
(a)
(mål)
vigoroso
(a)
(steg)
vigoroso
(a)
(fysiskt tillstånd)
vigoroso
(a)
(kropp)
vigoroso
(a)
(folk)
voluminoso
(a)
(storlek)
Portugiesisch
kraftig Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
forte (a) [m.] (allmän)
forte (a) [m.] (mäktig)
forte (a) [m.] (mål)
forte (a) [m.] (steg)
forte (a) [m.] (fysiskt tillstånd)
forte (a) [m.] (kropp)
forte (a) [m.] (folk)
forte (a) [m.] (medicin)
robusto (a) (allmän)
robusto (a) (mäktig)
robusto (a) (mål)
robusto (a) (steg)
robusto (a) (fysiskt tillstånd)
robusto (a) (kropp)
robusto (a) (folk)
robusto (a) (medicin)
rigoroso (a) (allmän)
rigoroso (a) (mäktig)
rigoroso (a) (mål)
rigoroso (a) (steg)
rigoroso (a) (fysiskt tillstånd)
rigoroso (a) (kropp)
rigoroso (a) (folk)
vigoroso (a) (allmän)
vigoroso (a) (mäktig)
vigoroso (a) (mål)
vigoroso (a) (steg)
vigoroso (a) (fysiskt tillstånd)
vigoroso (a) (kropp)
vigoroso (a) (folk)
substancioso (a) (mål)
substancioso (a) (allmän)
substancioso (a) (mäktig)
substancioso (a) (steg)
substancioso (a) (fysiskt tillstånd)
substancioso (a) (kropp)
substancioso (a) (folk)
grande (a) (storlek)
abundante (a) (mål)
abundante (a) (allmän)
abundante (a) (mäktig)
abundante (a) (steg)
abundante (a) (fysiskt tillstånd)
abundante (a) (kropp)
abundante (a) (folk)
farto (a) (mål)
formidável (a) (storlek)
enorme (a) (storlek)
tremendo (a) (storlek)
fofo (a) (kropp)
definitivo (a) (ändring)
definitivo (a) (aktion)
decisivo (a) (ändring)
decisivo (a) (aktion)
severo (a) (ändring)
severo (a) (aktion)
rígido (a) (ändring)
rígido (a) (aktion)
drástico (a) (ändring)
drástico (a) (aktion)
radical (a) [m.] (ändring)
radical (a) [m.] (aktion)
enérgico (a) (ändring)
enérgico (a) (aktion)
enérgico (a) (allmän)
enérgico (a) (mäktig)
enérgico (a) (mål)
enérgico (a) (steg)
enérgico (a) (fysiskt tillstånd)
enérgico (a) (kropp)
enérgico (a) (folk)
sólido (a) (allmän)
sólido (a) (mäktig)
sólido (a) (mål)
sólido (a) (steg)
sólido (a) (fysiskt tillstånd)
sólido (a) (kropp)
sólido (a) (folk)
potente (a) (folk)
potente (a) (medicin)
poderoso (a) (folk)
poderoso (a) (medicin)
poderoso (a) (effekt)
gigantesco (a) (storlek)
monstruoso (a) (storlek)
colossal (a) (storlek)
imenso (a) (storlek)
titânico (a) (storlek)
carnudo (a) (kropp)
atarracado (a) (kropp)
volumoso (a) (storlek)
musculoso (a) (allmän)
musculoso (a) (mäktig)
musculoso (a) (mål)
musculoso (a) (steg)
musculoso (a) (fysiskt tillstånd)
musculoso (a) (kropp)
musculoso (a) (folk)
troncudo (a) (kropp)
parrudo (a) (kropp)
rechonchudo (a) (kropp)
gordo e baixo (a) (kropp)
Niederländisch
kraftig Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
robuust (a) (folk)
robuust (a) (kropp)
robuust (a) (medicin)
robuust (a) (allmän)
robuust (a) (mäktig)
robuust (a) (mål)
robuust (a) (steg)
robuust (a) (fysiskt tillstånd)
stoer (a) (kropp)
stoer (a) (allmän)
stoer (a) (mäktig)
stoer (a) (mål)
stoer (a) (steg)
stoer (a) (fysiskt tillstånd)
stoer (a) (folk)
doortastend (a) (aktion)
doortastend (a) (ändring)
immens (a) (storlek)
geweldig (a) (storlek)
rijkelijk (a) (mål)
enorm (a) (storlek)
groot (a) (storlek)
stevig (a) (mål)
stevig (a) (allmän)
stevig (a) (mäktig)
stevig (a) (steg)
stevig (a) (fysiskt tillstånd)
stevig (a) (kropp)
stevig (a) (folk)
joviaal (a) (mål)
fors (a) (kropp)
fors (a) (allmän)
fors (a) (mäktig)
fors (a) (mål)
fors (a) (steg)
fors (a) (fysiskt tillstånd)
fors (a) (folk)
flink (a) (mål)
flink (a) (allmän)
flink (a) (mäktig)
flink (a) (steg)
flink (a) (fysiskt tillstånd)
flink (a) (kropp)
flink (a) (folk)
drastisch (a) (ändring)
drastisch (a) (aktion)
ingrijpend (a) (ändring)
ingrijpend (a) (aktion)
krachtig (a) (allmän)
krachtig (a) (mäktig)
krachtig (a) (mål)
krachtig (a) (steg)
krachtig (a) (fysiskt tillstånd)
krachtig (a) (kropp)
krachtig (a) (folk)
krachtig (a) (effekt)
krachtig (a) (ändring)
krachtig (a) (aktion)
radicaal (a) [n.] (ändring)
radicaal (a) [n.] (aktion)
daadkrachtig (a) (aktion)
daadkrachtig (a) (ändring)
reusachtig (a) (storlek)
gigantisch (a) (storlek)
kolossaal (a) (storlek)
reuze- (a) (storlek)
kort en dik (a) (kropp)
gedrongen (a) (kropp)
gevuld (a) (kropp)
rond (a) (kropp)
omvangrijk (a) (storlek)
volumineus (a) (storlek)
hartig (a) (mål)
hartig (a) (allmän)
hartig (a) (mäktig)
hartig (a) (steg)
hartig (a) (fysiskt tillstånd)
hartig (a) (kropp)
hartig (a) (folk)
sterk (a) (folk)
sterk (a) (medicin)
sterk (a) (allmän)
sterk (a) (mäktig)
sterk (a) (mål)
sterk (a) (steg)
sterk (a) (fysiskt tillstånd)
sterk (a) (kropp)
stevig gebouwd (a) (kropp)
gespierd (a) (kropp)
gespierd (a) (allmän)
gespierd (a) (mäktig)
gespierd (a) (mål)
gespierd (a) (steg)
gespierd (a) (fysiskt tillstånd)
gespierd (a) (folk)
zwaargebouwd (a) (kropp)
zwaargebouwd (a) (allmän)
zwaargebouwd (a) (mäktig)
zwaargebouwd (a) (mål)
zwaargebouwd (a) (steg)
zwaargebouwd (a) (fysiskt tillstånd)
zwaargebouwd (a) (folk)
mollig (a) (kropp)
zwaar gebouwd (a) (kropp)
klein en dik (a) (kropp)
