DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für achten
Person
3
hoog aanslaan (v)
Person
4
Person
5
opzien naar (v)
Person
6
opkijken naar (v)
Person
Meinung
8
achten (n v)
to regard with respect, Gefühle
- Achten Beheer BV, Waalwijk, Niederlande
- Achten Beheer BV, Waalwijk, Nederland
9
respecteren (v)
Meinung, Gefühle
Satzbeispiele & Übersetzungen
besonders auf die Anwendersicherheit achten.
bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van de personen die de stof toepassen.
besonders auf die Anwendersicherheit achten.
speciale aandacht besteden aan de bescherming van degene die de stof toepast.
Hier ist besonders auf Transparenz zu achten.
In dat verband moet voldoende aandacht gaan naar transparantie.
auf den Schutz von Wasserorganismen achten.
bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van waterorganismen.
Sie achten den berufsethischen Kodex der Agentur.
Zij houden zich aan de beroepscode van het Agentschap.
Bei dieser Gesamtbewertung achten die Mitgliedstaaten besonders
bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van het grondwater;
Bei dieser Gesamtbewertung achten die Mitgliedstaaten besonders
bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van toedieners;
achten die Mitgliedstaaten besonders auf die Anwendersicherheit.
moeten de lidstaten bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van toedieners.
besonders auf den Schutz von Wasserorganismen achten;
moeten de lidstaten bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van waterorganismen;
besonders auf den Schutz von Nichtzielarthropoden achten.
bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van geleedpotigen die niet tot de doelsoorten behoren.
besonders auf den Schutz der Anwender achten.
bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van toepassers.
besonders auf den Schutz von Bodenorganismen achten;
bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van bodemorganismen;
Die Kommission muss strikt darauf achten.
De Commissie dient hier streng op toe te zien.
Menschenrechte achten
Onderzoek en innovatie
NL DE Niederländisch Deutsch Übersetzungen für achten
2
schätzen (v)
gevoelens, to regard with respect
3
achten (v)
gevoelens, to regard with respect
4
respektieren (v)
gevoelens
5
halten für (v)
algemeen
6
annehmen (v)
mening
7
glauben (v)
mening
8
voraussetzen (v)
mening
9
begutachten (v)
mening