EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für from case to case
Satzbeispiele & Übersetzungen
one month from the last recorded case, in the case of rabies,
einen Monat im Falle von Tollwut ab dem letzten festgestellten Fall,
one month from the last recorded case, in the case of rabies,
im Fall von Tollwut einen Monat, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall,
one month from the last recorded case, in the case of rabies,
im Fall von Tollwut einen Monat, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
15 days from the last recorded case, in the case of anthrax,
15 Tage im Falle von Milzbrand ab dem letzten festgestellten Fall;
15 days from the last recorded case, in the case of anthrax.
15 Tage im Falle von Milzbrand ab dem letzten festgestellten Fall;
15 days from the last recorded case, in the case of anthrax.
im Fall von Milzbrand 15 Tage, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
six months from the last recorded case, in the case of vesicular stomatitis;
sechs Monate bei Stomatitis vesicularis, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
one month from the last recorded case, in the case of rabies;
einen Monat bei Tollwut, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
15 days from the last recorded case, in the case of anthrax;
15 Tage bei Milzbrand, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall.
15 days from the last recorded case, in the case of anthrax;
im Fall von Milzbrand 15 Tage, gerechnet ab dem letzten festgestellten Fall;
15 days from the last recorded case, in the case of anthrax;
im Fall von Milzbrand 15 Tage, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall.
during one month from the last recorded case, in the case of rabies;
bei Tollwut einen Monat, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
during 15 days from the last recorded case, in the case of anthrax.
bei Milzbrand 15 Tage, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall.
1 month from the last recorded case, in the case of rabies,
im Fall von Tollwut einen Monat, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
This distinguishes this case significantly from the Doux Elevage Case cited by the LVN.
Hier liegt ein wesentlicher Unterschied zu der seitens des LVN zitierten Rechtssache Doux Elevage.
- one month from the last recorded case, in the case of rabies,
- einen Monat bei Tollwut, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall;
- 15 days from the last recorded case, in the case of anthrax;
- 15 Tage bei Milzbrand, gerechnet ab dem letzten festgestellten Krankheitsfall.