einreichen (Verb)

1

submit (v)

Anfrage, enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.
  • Jeder Bieter darf je Partie nur ein Angebot einreichen.
  • Tenderers may submit only one tender for each lot to be awarded.
  • Beim Einreichen einer Beschwerde anzugebende Informationen
  • Information to be provided when submitting a complaint
2

file (v)

Klage
  • Oracle sollte solche Zusagen als formellen Abhilfevorschlag einreichen.
  • Oracle should file such promises as a formal remedy proposal.
3

put in (v)

Anfrage
4

enter (v)

Post
5

turn in (v)

Gegenstände, submit something
6

send in (v)

Post
7

hand in (v)

Gegenstände
9

Satzbeispiele & Übersetzungen

Einreichen einer Beschwerde
Lodging a complaint
Einreichen einer Beschwerde
Submission of a complaint
in ihrem Wohnsitzmitgliedstaat einreichen.
authorities of the Member State in which they habitually reside.