einen Auftrag aufnehmen

Satzbeispiele & Übersetzungen

ein Eisenbahnverkehrsunternehmen oder einen Infrastrukturbetreiber den Betrieb aufnehmen oder,
a Railway Undertaking or Infrastructure Manager commences operations, or
mittelbar durch einen Ausbildungsbetrieb im Auftrag des Luftfahrtunternehmers
indirectly through a training organisation acting on behalf of the operator;
mittelbar durch einen Ausbildungsbetrieb im Auftrag des Luftfahrtunternehmers oder
indirectly through a training organisation acting on behalf of the operator; or
Auftrag mit mindestens einem Ausgabebild, aber nicht mehr als einen Auftrag laut Auftragstabelle ausdrucken.
Print a job of at least one output image but no more than a single job per job table.
Einen Auftrag laut Auftragstabelle drucken.
Print one job per job table.
Einen Auftrag laut Auftragstabelle kopieren.
Copy one job per job table.
Die Kommission kann durch einen Beschluss weitere Wirtschaftszweige in diese Liste aufnehmen.
Further sectors might be added to this list by Commission Decision.
Auftrag mit mindestens einem Ausgabebild, aber nicht mehr als einen Auftrag nach Tabelle 21 ausdrucken.
Print a job of at least one output image but no more than a single job per Table 21.
Auftrag mit mindestens einem Ausgabebild, aber nicht mehr als einen Auftrag laut Auftragstabelle kopieren.
Copy a job of at least one image but no more than a single job per Job Table.
Die EZB hat einen eindeutigen Auftrag.
The ECB has a clear mandate.
Die ETSI erhielt ebenfalls einen entsprechenden Auftrag.
The ETSI was also assigned responsibility for the task.
einen Betrieb innerhalb der Fehlergrenzen wieder aufnehmen und
recover to operate within MPE, and