Gesuchter Begriff existieren hat 11 Ergebnisse
DE Deutsch SV Schwedisch
existieren (v) [auskommen, leben]
  • existiert
  • existierst
  • existieren
  • existiertest
  • existierten
  • existiere
existera (v) [auskommen, leben]
  • existerad
existieren (v)
  • existiert
  • existierst
  • existieren
  • existiertest
  • existierten
  • existiere
existera (v)
  • existerad
existieren (v) [Leute]
  • existiert
  • existierst
  • existieren
  • existiertest
  • existierten
  • existiere
existera (v) [Leute]
  • existerad
existieren (v) [Philosophie]
  • existiert
  • existierst
  • existieren
  • existiertest
  • existierten
  • existiere
existera (v) [Philosophie]
  • existerad
existieren (v) [allgemein]
  • existiert
  • existierst
  • existieren
  • existiertest
  • existierten
  • existiere
existera (v) [allgemein]
  • existerad
DE Deutsch SV Schwedisch
existieren (v) [vorkommen]
  • existiert
  • existierst
  • existieren
  • existiertest
  • existierten
  • existiere
existera (v) [vorkommen]
  • existerad
existieren (v) [Philosophie] vara (v) [Philosophie]
existieren (v) [to be]
  • existiert
  • existierst
  • existieren
  • existiertest
  • existierten
  • existiere
existera (v) [to be]
  • existerad
existieren (v) [vorkommen]
  • existiert
  • existierst
  • existieren
  • existiertest
  • existierten
  • existiere
förekomma (v) [vorkommen]
  • förekommen
existieren (v) [Leute] livnära sig (v) [Leute]
existieren (v) [vorkommen] finnas (v) [vorkommen]
DE Phrasen mit existieren SV Übersetzungen
Diese TSI existieren noch nicht. Dessa TSD:er är ännu inte färdigställda.
Sektoren/Gegenstände/Bereiche, in denen Notfallpläne existieren Områden/delområden där beredskapsplaner upprättats.
fehlender Wert, Daten existieren nicht värde saknas, uppgifter existerar ej.
Daten existieren, wurden jedoch nicht erhoben värde saknas, uppgifter finns men samlas inte in.
Wert 1, wenn Metadaten existieren; Värde 1 om det finns metadata.
Wert 0, wenn keine Metadaten existieren. Värde 0 om det inte finns metadata.
Existieren technologiespezifische Zielvorgaben? Finns det några teknikspecifika mål?
Existieren andere Kriterien für unterschiedliche Tarife? Finns det andra kriterier för att använda skilda prisnivåer?
Beide Produkte existieren nicht in Papierform [42]. Båda produkterna förekommer endast i dematerialiserad form [42].
Außerdem existieren diesen Studien zufolge keine Handelshemmnisse. Enligt dessa studier finns det inget som tyder på några handelshinder.
Feststellung, ob Übertragungswege ohne Vektor existieren. Fastställande av om det finns smittvägar utan vektor.
Für den Zulauf existieren keine Grenzwerte. Det finns inga gränsvärden för inflödet.
Diese existieren bereits in sieben EU-Ländern. Detta förekommer i sju medlemsstater i EU.
Komparative Vorteile gegenüber seinen Nachbarn existieren nicht. Några fördelar i jämförelse med grannarna finns inte.
Typprüfbehörden existieren in den verschiedenen Mitgliedstaaten. Det finns typgodkännandemyndigheter i de olika medlemsstaterna.
In verschiedenen Mitgliedstaaten existieren zahlreiche fremdsprachige Gemeinschaften. I flera medlemsstater finns det stora minoritetsspråkgrupper.
Zwei davon existieren derzeit und bleiben unverändert. Två av dem finns redan och kommer inte att ändras.
Zwei davon existieren derzeit und bleiben unverändert. Av dessa finns för närvarande två, vilka lämnas oförändrade.
Derzeit existieren in den Mitgliedstaaten unterschiedliche Fördersysteme. För tillfället finns olika stödsystem i medlemsstaterna.
Existieren ähnliche Projekte in der EU? Finns det liknande projekt i EU?
Existieren ähnliche Projekte innerhalb der EU? Finns det liknande projekt inom EU?
Existieren gleichartige Projekte in der EU? Finns det några andra liknande projekt i EU?
Existieren ähnliche Projekte innerhalb der EU? 3. Finns det några liknande projekt inom EU? 3.
Existieren Ausnahmeregelungen für Waffenexporte nach Israel? 3. Finns det undantag för vapenexport till Israel? 3.
Falls keine einheitlichen Rechtsvorschriften existieren: Warum nicht? Om det inte finns någon gemensam lagstiftning, varför är det så?
Es existieren nur wenige unabhängige Redaktionen. Det finns bara några få oberoende redaktioner.
Falls nein: Weshalb existieren sie nicht? Om inte: varför finns det inga sådana metoder?