DE PT Deutsch Portugiesisch Übersetzungen für unversehrt
unversehrt (Adjektiv)
1
intacto (a)
Gegenstände, Unfall
- Ist das Siegel unversehrt?
- O selo está intacto?
- Der Stiel muss unversehrt sein.
- O pedúnculo deve estar intacto.
2
são e salvo (a)
Unfall
3
ileso (a)
Unfall, Gefahr
4
Gegenstände, Unfall
5
são (a)
Gefahr
6
vivo (a)
Unfall
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ist das Siegel unversehrt?
O selo está indemne?
Lagerung und Transport der Probe hat so zu erfolgen, dass die Lebensmittelprobe unversehrt erhalten bleibt.
O armazenamento e o transporte das amostras têm de ser realizados de modo a manter a integridade da amostra de alimentos.
Lagerung und Transport der Proben haben so zu erfolgen, dass die Futtermittelprobe unversehrt erhalten bleibt.
O armazenamento e o transporte das amostras devem ser realizados de modo a manter a integridade da amostra de alimentos para animais.