DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für parallel
parallel (Adjektiv)
1
evenwijdig (a)
Geometrie, Mathematik
- durch einen geraden Schnitt parallel zum Hinterhaupt oder
- langs een rechte snede evenwijdig met de schedel;
- Fernlicht wird durch parallel verlaufende horizontale Striche und Abblendlicht durch parallel verlaufende und nach unten gerichtete Striche dargestellt.
- Groot licht wordt voorgesteld door middel van evenwijdige horizontale lichtstralen en dimlicht door middel van evenwijdige naar beneden gerichte lichtstralen.
2
Mathematik
- aus parallel auf eine Unterlage aufgebrachten Garnen bestehend
- bestaande uit parallel gelegde draden aangebracht op een drager
- seriell und parallel geschaltete Zellen;
- In serie en parallel geschakelde cellen;
- seriell und parallel geschaltete Dioden;
- Diodes in serie en parallel;
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wenn die Probe parallel zur Walzrichtung entnommen wird,
indien het proefstuk in de walsrichting is uitgenomen
Auch als Parallel- oder Centronics-Anschluss bezeichnet.
Ook wel een Parallel- of Centronics-interface genoemd.
Diese beiden Ziele werden parallel verfolgt.
Beide doelstellingen worden tegelijkertijd nagestreefd.
Parallel zu den
Parallel aan
Parallel laufende gegenseitige Anerkennung von nationalen Zulassungen
Parallelle wederzijdse erkenning van nationale toelatingen