DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für erforschen
erforschen (Verb)
1
exploreren (v)
to (seek) experience first hand, to travel somewhere in search of discovery, to examine or investigate something systematically, reisen
Wissenschaft
3
verkennen (v)
to travel somewhere in search of discovery, to (seek) experience first hand, reisen
4
analysieren
5
onderzoeken (v)
to examine or investigate something systematically, analysieren
- Sollte die EU ihrer Ansicht nach eine globale Strategie verfolgen, um bestehende Alternativen zu erforschen?
- Is het voorzitterschap van mening dat de EU een alomvattende strategie nodig heeft om bestaande alternatieven te onderzoeken?
- 17. ermutigt die WTO-Mitglieder, die potenziell positiven Auswirkungen der Liberalisierung von Dienstleistungen im Allgemeinen zu erforschen;
- 17. dringt er bij de WTO-leden op aan de mogelijk positieve invloed van de liberalisering van diensten in het algemeen te onderzoeken;
6
analyseren (v)
analysieren
Satzbeispiele & Übersetzungen
18. fordert dazu auf, die Auswirkungen neuer Baumaterialien auf die menschliche Gesundheit zu erforschen;
18. dringt erop aan dat onderzoek wordt verricht naar de gevolgen voor de gezondheid van nieuwe bouwmaterialen;
Dieses Zentrum soll die Welt des Islam und das dort bestehende Christentum erforschen.
Dit Centrum moet voorzien in de behoefte aan onderzoek naar de islamitische wereld en het christendom aldaar.
fordert dazu auf, die Auswirkungen neuer Baumaterialien auf die menschliche Gesundheit zu erforschen;
dringt erop aan dat onderzoek wordt verricht naar de gevolgen voor de gezondheid van nieuwe bouwmaterialen;