Gesuchter Begriff zeichnen hat 12 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
zeichnen (v) [{{trans.|:}} unterzeichnen]
  • gezeichnet
  • zeichnest
  • zeichnen
  • zeichnetest
  • zeichneten
  • zeichne
tender (v) [{{trans.|:}} unterzeichnen]
  • tendered
  • tender
  • tender
  • tendered
  • tendered
zeichnen (v) [{{trans.|:}} unterzeichnen]
  • gezeichnet
  • zeichnest
  • zeichnen
  • zeichnetest
  • zeichneten
  • zeichne
subscribe (v) [{{trans.|:}} unterzeichnen]
  • subscribed
  • subscribe
  • subscribe
  • subscribed
  • subscribed
zeichnen (v) [{{trans.|:}} unterzeichnen]
  • gezeichnet
  • zeichnest
  • zeichnen
  • zeichnetest
  • zeichneten
  • zeichne
submit (v) [{{trans.|:}} unterzeichnen]
  • submitted
  • submit
  • submit
  • submitted
  • submitted
zeichnen (v) [{{trans.|:}} unterzeichnen]
  • gezeichnet
  • zeichnest
  • zeichnen
  • zeichnetest
  • zeichneten
  • zeichne
enlist (v) [{{trans.|:}} unterzeichnen]
  • enlisted
  • enlist
  • enlist
  • enlisted
  • enlisted
zeichnen (v) [{{trans.|:}} unterzeichnen]
  • gezeichnet
  • zeichnest
  • zeichnen
  • zeichnetest
  • zeichneten
  • zeichne
sign (v) [{{trans.|:}} unterzeichnen]
  • signed
  • sign
  • sign
  • signed
  • signed
DE Deutsch EN Englisch
zeichnen (v) [mit]
  • gezeichnet
  • zeichnest
  • zeichnen
  • zeichnetest
  • zeichneten
  • zeichne
mark (v) [mit]
  • marked
  • mark
  • mark
  • marked
  • marked
zeichnen (v) [mit]
  • gezeichnet
  • zeichnest
  • zeichnen
  • zeichnetest
  • zeichneten
  • zeichne
form (v) [mit]
  • formed
  • form
  • form
  • formed
  • formed
zeichnen (v) [Tier]
  • gezeichnet
  • zeichnest
  • zeichnen
  • zeichnetest
  • zeichneten
  • zeichne
mark (v) [Tier]
  • marked
  • mark
  • mark
  • marked
  • marked
zeichnen (v) [Darstellung]
  • gezeichnet
  • zeichnest
  • zeichnen
  • zeichnetest
  • zeichneten
  • zeichne
draw (v) [Darstellung]
  • drawn
  • draw
  • draw
  • drew
  • drew
zeichnen (v) [schildern]
  • gezeichnet
  • zeichnest
  • zeichnen
  • zeichnetest
  • zeichneten
  • zeichne
bespeak (v) [schildern]
  • bespoken
  • bespeak
  • bespeak
  • bespoke
  • bespoke
zeichnen (v) [Zeichnung]
  • gezeichnet
  • zeichnest
  • zeichnen
  • zeichnetest
  • zeichneten
  • zeichne
draw (v) [Zeichnung]
  • drawn
  • draw
  • draw
  • drew
  • drew
zeichnen (n v) [draw a chart or map]
  • gezeichnet
  • zeichnest
  • zeichnen
  • zeichnetest
  • zeichneten
  • zeichne
chart (n v) [draw a chart or map]
  • charted
  • chart
  • chart
  • charted
  • charted
DE Phrasen mit zeichnen EN Übersetzungen
Tinte und Tusche zum Schreiben oder Zeichnen Writing or drawing ink
zum Zeichnen mit Tusche Indian ink drawing pens
Schiefertafeln und Tafeln zum Schreiben oder Zeichnen, auch gerahmt Slates and boards, with writing or drawing surfaces, whether or not framed
Schiefertafeln und Tafeln zum Schreiben oder Zeichnen, auch gerahmt Slates and boards with writing or drawing surfaces
Füllfederhalter und andere Füllhalter zum Zeichnen mit Tusche Indian ink drawing pens
Andere Füllfederhalter und Füllhalter (ohne solche zum Zeichnen mit Tusche) Other pens
Die Unternehmen müssen 5 Mio. EUR binnen einem Jahr zeichnen. Undertakings need to subscribe EUR 5 million within a period of one year.
Die Sammelstellen zeichnen täglich, nach Haltungsart aufgeschlüsselt, Folgendes auf: Collectors shall record separately, by farming method and by day:
Die Packstellen zeichnen täglich, nach Haltungsart aufgeschlüsselt, Folgendes auf: Packing centres shall record separately, by farming method and by day:
Der Staat darf höchstens 70 % der Kapitalerhöhung zeichnen; the State can only subscribe in the capital increase up to a maximum of 70 % thereof,
Softwarepaket für Dokumentenerstellung, Zeichnen, Bildverarbeitung, Terminplanung und Produktivität Document creation, drawing, imaging, scheduling and productivity software package
Entwicklung von Software für Dokumentenerstellung, Zeichnen, Bildverarbeitung, Terminplanung und Produktivität Document creation, drawing, imaging, scheduling and productivity software development services
Füllfederhalter und andere Füllhalter (ausgenommen zum Zeichnen mit Tusche) Fountain pens, stylograph pens and other pens (excluding Indian ink drawing pens)
Füllfederhalter und andere Füllhalter, zum Zeichnen mit Tusche Indian ink drawing pens
Füllfederhalter und andere Füllhalter (ausg. zum Zeichnen mit Tusche) Fountain pens, stylograph pens and other pens (excl. indian ink drawing pens)
Schiefertafeln und andere Tafeln, zum Schreiben oder Zeichnen, auch gerahmt Slates and boards, with writing or drawing surfaces, whether or not framed
Die Gesellschaft darf keine eigenen Aktien zeichnen. The shares of a company may not be subscribed for by the company itself.
Schiefertafeln und andere Tafeln zum Schreiben oder Zeichnen Slates and boards with writing or drawing surfaces
Schiefertafeln und Tafeln zum Schreiben oder Zeichnen; Slates and boards;
Schreibgeräte, Tafeln zum Schreiben und Zeichnen, Datumsstempel, Petschafte, Nummernstempel; pens and pencils, boards, date, sealing or numbering stamps;
für eine korrekte Tarifgestaltung in allen Versicherungssparten verantwortlich zu zeichnen; to be responsible for accurate rating tariffs for all classes of insurance business;
d) das Recht, Anteile des unmittelbar eingezahlten Kapitals nach Artikel 9 Absatz 5 zu zeichnen oder nicht zu zeichnen; (d) The right to subscribe or not to subscribe shares of directly contributed capital pursuant to Article 9 (5);
(1) Die Packstellen zeichnen täglich, nach Haltungsart aufgeschlüsselt, Folgendes auf: 1. Packing centres shall record separately, by rearing method and by day:
(1) Die Gesellschaft darf keine eigenen Aktien zeichnen. 1. The shares of a company may not be subscribed for by the company itself.
Wo zeichnen sich bereits jetzt Schwerpunkte ab? Where can the emphasis already be seen to need to be placed?
Roma zeichnen Europaparlament aus Roma give Parliament award for its support
Man dürfe kein negatives Bild von Einwanderern zeichnen The public has been fed images of a flood of unwelcome entrants and threats to their societies and identities.