tranches

  • The Commission has extrapolated this figure to the subsequent tranches.
  • Die Kommission hat errechnet, dass dies auch auf die folgenden Tranchen zutrifft.
  • Quotas and tranches with effect from 2007
  • Ab 2007 vorgesehene Kontingente und Tranchen
  • TWO TRANCHES OF A SINGLE AID
  • EINE EINZIGE BEIHILFE IN ZWEI TRANCHEN

Satzbeispiele & Übersetzungen

Maximum level of investment tranches
Maximaler Umfang von Investitionstranchen
Maximum tranches of investments per target SME
Maximale Investitionstranchen je Zielunternehmen
The three tranches are cumulative.
Die drei Tranchen sind kumulativ.
An instalment may be disbursed in one or several tranches.
Eine Rate kann in einer oder mehreren Tranchen ausgezahlt werden.
The notes were issued in two tranches.
Die Schuldverschreibungen wurden in zwei Tranchen begeben.
Non-subordination of tranches for asset-backed securities
Keine Nachrangigkeit von Tranchen von Asset-Backed Securities
The Middle and Lower Mezzanine Tranches shall be priced to sustain the risk in relation to the expected losses of the respective tranches.
Bei der mittleren und der unteren Mezzanine-Tranche wird der Preis so festgesetzt, dass das Risiko der erwartbaren Verluste der betreffenden Tranchen abgesichert wird.
All tranches that are not senior tranches, i.e. the last to absorb the loss or first loss tranches, shall be considered mezzanine tranches.
Alle nicht vorrangigen Tranchen, d. h. Tranchen, die den Verlust als letzte auffangen, bzw. die Erstverlusttranchen, sind als Mezzanine- Tranchen zu betrachten.
Second and third tranches of IP certificate issues - reduction coefficient
Zweite und dritte Ausstellung von AV-Lizenzen - Verringerungskoeffizient
4.3.1 Maximum level of investment tranches
4.3.1 Maximaler Umfang von Investitionstranchen