Tranchen

  • Ab 2007 vorgesehene Kontingente und Tranchen
  • Quotas and tranches with effect from 2007
  • EINE EINZIGE BEIHILFE IN ZWEI TRANCHEN
  • TWO TRANCHES OF A SINGLE AID
  • Die drei Tranchen sind kumulativ.
  • The three tranches are cumulative.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Schuldverschreibungen wurden in zwei Tranchen begeben.
The notes were issued in two tranches.
In diese Kategorie sind alle Tranchen aufzunehmen, die nicht als mezzanine Tranchen oder Erstverlusttranchen in Frage kommen.
All tranches that do not qualify as mezzanine or first loss shall be included in this category.
In diese Kategorie sind alle Tranchen aufzunehmen, die nicht als Mezzanine-Tranchen oder Erstverlusttranchen in Frage kommen.
All tranches that do not qualify as mezzanine or first loss shall be included in this category.
Der Jahresbeitrag und seine Tranchen
Annual contribution and its instalments
Zahlung der Tranchen
Payment of the instalments
Alle nicht vorrangigen Tranchen, d. h. Tranchen, die den Verlust als letzte auffangen, bzw. die Erstverlusttranchen, sind als Mezzanine- Tranchen zu betrachten.
All tranches that are not senior tranches, i.e. the last to absorb the loss or first loss tranches, shall be considered mezzanine tranches.