EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für strictly speaking
- It is therefore, strictly speaking, not correct to refer to them as natural products.
- Es ist daher streng genommen nicht korrekt, diese als Naturprodukte zu bezeichnen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Speaking time
Redezeit
Speaking time
Die Redezeit
The aim of this communication is not, strictly speaking, to frame a Community tourism policy in the sense of the Community environment policy, or even the Common Agricultural Policy.
Die vorliegende Mitteilung zielt nicht darauf ab, eine gemeinschaftliche Fremdenverkehrspolitik im eigentlichen Sinne zu schaffen, so wie beispielsweise eine gemeinschaftliche Umweltpolitik oder eine gemeinsame Agrarpolitik existiert.
The Commission claim to the effect that existing toll-collecting technologies are not functionally interoperable is not, strictly speaking, accurate.
Die Aussage der Kommission, die heute existierenden technischen Mauterhebungssysteme seien de Facto nicht interoperabel, ist in dieser Stringenz unzutreffend.