sein Stimmrecht verlieren

Satzbeispiele & Übersetzungen

Stimmrecht
Voting
Stimmrecht
Voting rights
Stimmrecht
Right to vote
Artikel 20 Stimmrecht
Article 20 Right to vote
Das Stimmrecht muss ausgewogen und entsprechend des jeweiligen finanziellen Beitrags gewichtet sein.
Voting rights should be balanced and weighted in accordance with financial participation.
Sollte eines von ihnen sein Spitzen-Rating AAA verlieren, ist das Ende des Rettungsfonds vorprogrammiert.
If one of them were to lose its top AAA credit rating, this would inevitably mean the end of the rescue fund.
ohne Stimmrecht
without voting rights.
Bei Abwesenheit eines Mitglieds ist sein Stellvertreter berechtigt, dessen Stimmrecht
In the absence of a member, his or her alternate shall be entitled to exercise his or her right to