made in Germany

Satzbeispiele & Übersetzungen

Kemira Germany GmbH, Leverkusen, Deutschland,
Kemira Germany GmbH, Leverkusen, Germany, and
Kemira Germany GmbH, Leverkusen, Deutschland,
Kemira Germany GmbH, Leverkusen, Germany,
Sasol Germany GmbH, Hamburg, Deutschland
Sasol Germany GmbH, Hamburg, Germany
Baosteel Germany, Deutschland
Baosteel Germany, Germany
DE Germany
DE Germany
Amnesty International Germany
Amnesty International Germany

made in Germany

Satzbeispiele & Übersetzungen

In view of the market situation, the request made by Germany should be granted.
Angesichts der Marktlage sollte dem Antrag Deutschlands stattgegeben werden.
Germany states that part payments were made until 1996.
Nach Aussagen Deutschlands erfolgten bis 1996 Teilzahlungen.
In the present case, Germany seems to have made the SGEI argument on an ad hoc basis.
Im vorliegenden Fall scheint Deutschland dieses Argument auf ad hoc Basis gemacht zu haben.
COMMITMENTS MADE BY GERMANY
VERPFLICHTUNGSZUSAGEN DEUTSCHLANDS
Germany, Italy and France have made significant improvements in their use of solar energy.
Deutschland, Italien und Frankreich haben mit wichtigen Verbesserungen bei der Nutzung der Sonnenenergie aufgewartet.
Has it made particular recommendations to Germany, or NRW?
Hat die Kommission spezielle Empfehlungen an Deutschland bzw. NRW gerichtet?
BVL made this comment in its rebuttal BVL, Germany.
Das BVL gab diese Stellungnahme in seiner Erwiderung BVL, Deutschland.