DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Allerton and Hunts Cross
Satzbeispiele & Übersetzungen
Cross-Compliance
Cross compliance
Cross-Compliance
Cross Compliance
Bereich Kap Cross
Cape Cross division
Cross-Compliance-Vorschriften
Rules on cross-compliance
Cross Street
Cross Street
The establishment of a single legal instrument and the New Neighbourhood Instrument for cross-border cooperation should simplify management and encourage greater coherence.
The establishment of a single legal instrument and the New Neighbourhood Instrument for cross-border cooperation should simplify management and encourage greater coherence.
In particular, barriers relating to the multiplicity of languages, cultures and practices of public administration and enterprises affect the establishment of cross border services in Europe based on digital content.
In particular, barriers relating to the multiplicity of languages, cultures and practices of public administration and enterprises affect the establishment of cross border services in Europe based on digital content.
German Red Cross
German Red Cross
French red Cross
French red Cross
Int.Red Cross
Int.Red Cross
Problems with cross-border sections are particularly acute and financial aid is not sufficiently focussed on cross-border projects.
Problems with cross-border sections are particularly acute and financial aid is not sufficiently focussed on cross-border projects.
This amendment acknowledges an exception for seal products derived from Inuit hunts that are traded as part of a non-commercial cultural exchange.
This amendment acknowledges an exception for seal products derived from Inuit hunts that are traded as part of a non-commercial cultural exchange.
The diverse puzzle of data resulting from the materials has not facilitated the cross-comparison of the various transposition measures and the identification of common weaknesses.
The diverse puzzle of data resulting from the materials has not facilitated the cross-comparison of the various transposition measures and the identification of common weaknesses.
In the interests of patients availing of cross-border services, there is also a need for greater transparency of health professional and health service regulation.
In the interests of patients availing of cross-border services, there is also a need for greater transparency of health professional and health service regulation.
These measures should be accompanied by structural reforms enhancing domestic and cross-border competition and supporting innovation.
These measures should be accompanied by structural reforms enhancing domestic and cross-border competition and supporting innovation.
EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für Allerton and Hunts Cross
Satzbeispiele & Übersetzungen
seal hunts conducted by Inuit or other indigenous communities which have a tradition of seal hunting in the community and in the geographical region;
Die Robbenjagd wurde von Inuit oder anderen indigenen Gemeinschaften betrieben, die in der betreffenden geografischen Region eine Tradition der Robbenjagd pflegen;
By-products resulting from hunts for the sustainable management of marine resources
Nebenprodukt aus einer Jagd zur nachhaltigen Bewirtschaftung von Meeresressourcen
The methods used for seal hunts are often considered inhumane and cruel.
Die bei der Robbenjagd eingesetzten Methoden gelten meist als inhuman und grausam.
My concern is that small cetacean hunts continue around the globe, largely unmanaged and unchecked by the international community.
Den Fragesteller beunruhigt in diesem Zusammenhang, dass die Jagd auf kleine Walarten in der Welt von der internationalen Gemeinschaft weitgehend unkontrolliert und unbeachtet andauert.