montar besitzt 113 Übersetzungen in 17 Sprachen

Übersetzungen von montar

ES DE Deutsch 16 Übersetzungen
ES EN Englisch 13 Übersetzungen
ES PT Portugiesisch 9 Übersetzungen
  • bater (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion] {m}
  • armar (v) [construcción, tienda, técnico]
  • montar (v) [técnico, tienda, fotografía, equitación, construcción, cinematografía, caballo]
  • encenar (n v) [to produce on a stage]
  • cavalgar (v) [caballo, equitación, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
  • editar (v) [cinematografía, fotografía]
  • engastar (v) [diamante]
  • andar (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] {m}
  • andar a cavalo (v) [caballo, equitación]
ES FR Französisch 13 Übersetzungen
  • dresser (v) [tienda]
  • embarquer (v int) [to board or mount, to enter (a vehicle)]
  • assembler (v) [construcción, técnico]
  • monter (v int) [to enter (a vehicle), técnico, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc., to board or mount, tienda, equitación, diamante, construcción, cinematografía, caballo, fotografía]
  • mettre en scène (n v) [to produce on a stage]
  • rouler (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
  • battre (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion]
  • fouetter (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion]
  • sertir (v) [diamante]
  • enchâsser (v) [diamante]
  • chevaucher (v) [caballo, equitación]
  • faire du cheval (v) [caballo, equitación]
  • enfourcher (v int) [to board or mount]
ES IT Italienisch 7 Übersetzungen
ES NL Niederländisch 14 Übersetzungen
ES SV Schwedisch 14 Übersetzungen
  • slå upp (v) [tienda]
  • redigera (v) [cinematografía, fotografía]
  • klippa (v) [cinematografía, fotografía]
  • sätta ihop (v) [construcción, técnico]
  • uppföra (n v) [to produce on a stage]
  • resa (v) [tienda]
  • rida (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc., equitación, caballo]
  • rida på (v) [caballo, equitación]
  • infatta (v) [diamante]
  • åka (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
  • framföra (n v) [to produce on a stage]
  • iscensätta (n v) [to produce on a stage]
  • montera (v) [cinematografía, construcción, fotografía, técnico]
  • vispa (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion]
ES CS Tschechisch 3 Übersetzungen
  • jet (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] ('by vehicle')
  • nastoupit (v int) [to enter (a vehicle)]
  • šlehat (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion] (n v)
ES PL Polnisch 2 Übersetzungen
ES DA Dänisch 4 Übersetzungen
  • køre (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
  • ride (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
  • opføre (n v) [to produce on a stage] (n v)
  • piske (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion] (n v)
ES HU Ungarisch 1 Übersetzung
  • lovagol (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
ES AF Afrikaans 1 Übersetzung
  • ry [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
ES RU Russisch 9 Übersetzungen
ES SL Slowenisch 3 Übersetzungen
  • voziti (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.]
  • jezditi (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (horse)
  • jahati (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (horse)
ES HI Hindi 1 Übersetzung
ES JA Japanisch 2 Übersetzungen
  • 乗る (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (v n)
  • 上演する (n v) [to produce on a stage] (n v)
ES VI Vietnamesisch 1 Übersetzung
  • cỡi (v n) [to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.] (v n)