diminuir besitzt 385 Übersetzungen in 15 Sprachen

Übersetzungen von diminuir

PT DE Deutsch 44 Übersetzungen
PT EN Englisch 49 Übersetzungen
PT ES Spanisch 43 Übersetzungen
PT FR Französisch 50 Übersetzungen
PT IT Italienisch 39 Übersetzungen
PT NL Niederländisch 53 Übersetzungen
PT SV Schwedisch 45 Übersetzungen
  • minska (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish, To become smaller, To make smaller, baixar, become smaller, cair, comércio, cortar, decrescer, efeito, enfraquecer, geral, make smaller, mão de obra, quantidade, reduzir, som, tamanho, texto, to decrease or make less in strength, valor, velocidade, vento]
  • skära ned (v) [cair, cortar, enfraquecer, geral, mão de obra, reduzir, tamanho, velocidade]
  • dra av (a) [matemática]
  • dra ifrån (a) [matemática]
  • räkna ifrån (a) [matemática]
  • avta (v) [baixar, cair, decrescer, efeito, enfraquecer, mão de obra, quantidade, reduzir, som, tamanho, to decrease or make less in strength, velocidade, vento]
  • försvinna (v) [baixar, decrescer, enfraquecer, esperança, quantidade, som, vento]
  • bortfalla (v) [baixar, decrescer, enfraquecer, quantidade, som, vento]
  • förkorta (v) [cortar, decrescer, enfraquecer, reduzir, tamanho, texto]
  • dra ihop (v) [texto]
  • korta av (v) [reduzir, texto]
  • kondensera (v) [reduzir, texto]
  • sammandra (v) [reduzir, texto]
  • sänka (v) [baixar, comércio, decrescer, enfraquecer, preços, quantidade, reduce amount, som, velocidade]
  • dämpa (v) [baixar, comércio, decrescer, enfraquecer, quantidade, reduce amount, som, velocidade]
  • minskas (v) [baixar, decrescer, enfraquecer, mão de obra, quantidade, reduzir, som, tamanho]
  • förminskas (v) [baixar, decrescer, enfraquecer, mão de obra, quantidade, reduzir, som, tamanho]
  • reduceras (v) [baixar, decrescer, enfraquecer, quantidade, reduzir, som, tamanho]
  • sjunka (v) [cair, tamanho, velocidade]
  • försvaga (v) [debilitar, decrescer, enfraquecer, geral, mão de obra, reduzir, tamanho]
  • göra svagare (v) [debilitar]
  • subtrahera (a) [matemática]
  • bagatellisera (v) [geral]
  • underskatta (v) [geral]
  • nedtona (v) [geral]
  • beskära (v) [cortar, decrescer, enfraquecer, reduzir, tamanho, texto]
  • sakta farten (v) [geral]
  • minska farten (v) [geral]
  • få ner (v) [preços]
  • krympa (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
  • lägga sig (v) [baixar, vento]
  • dö bort (v) [baixar, esperança, vento]
  • falla (n v) [to decrease in value]
  • sakta (v) [cair, comércio, som, tamanho, velocidade]
  • nedsätta (v) [comércio, som, velocidade]
  • skära ner (v) [decrescer, enfraquecer, mão de obra, reduzir, tamanho]
  • reducera (v) [cair, decrescer, enfraquecer, mão de obra, reduzir, tamanho, velocidade]
  • göra mindre (v) [geral, mão de obra, tamanho]
  • förringa (v) [valor]
  • skruva ner (v) [aparelho]
  • dämpas (v) [luz]
  • förminska (v) [cair, decrescer, enfraquecer, geral, mão de obra, reduzir, tamanho, velocidade]
  • mojna (v n) [to decrease or make less in strength]
  • avklinga (v n) [to decrease or make less in strength]
  • förtvina (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
PT CS Tschechisch 5 Übersetzungen
PT PL Polnisch 3 Übersetzungen
PT DA Dänisch 3 Übersetzungen
PT BG Bulgarisch 9 Übersetzungen
PT HU Ungarisch 10 Übersetzungen
  • csökkent (v n) [make smaller, to reduce] (v n)
  • gyengül (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • csökken (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish, become smaller] (v n)
  • fogy (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • apad (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • elenyészik (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • kevesbedik (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • kisebbedik (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • megcsappan (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • sorvad (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
PT RU Russisch 24 Übersetzungen
PT JA Japanisch 6 Übersetzungen
PT VI Vietnamesisch 2 Übersetzungen
  • làm (v n) [to bring down a person physically or mentally]
  • hạ (v n) [make smaller] (v n)