Übersetzungen für vollständig
vollständig
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 39 SynonymeDeutsch Deutsch
vollständig (Grad, ganz, ungekürzt, allgemein, Politik)
Englisch
vollständig Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
complete
(a)
(Grad)
complete
(a)
(ganz)
complete
(a)
(ungekürzt)
total
(a)
(Grad)
total
(a)
(ganz)
thorough
(a)
(Grad)
arrant (a) (Grad)
thoroughgoing
(a)
(Grad)
out-and-out
(a)
(Grad)
all-out
(a)
(Grad)
completely
(o)
(Grad)
entirely
(o)
(Grad)
thoroughly
(o)
(Grad)
whole
(a)
(ganz)
entire
(a)
(ganz)
integral
(a)
(ganz)
altogether
(o)
(Grad)
wholly
(o)
(Grad)
plenary
(a)
(Politik)
unexpurgated
(a)
(ungekürzt)
neck and crop (allgemein)
root and branch (allgemein)
Französisch
vollständig Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
complet
(a)
[m.]
(Grad)
complet
(a)
[m.]
(Politik)
complet
(a)
[m.]
(ganz)
absolu
(a)
[m.]
(Grad)
total
(a)
[m.]
(Grad)
total
(a)
[m.]
(ganz)
entier
(a)
(Grad)
entier
(a)
(Politik)
entier
(a)
(ganz)
complètement
(o)
(Grad)
tout
(a)
[m.]
(ganz)
intégral
(a)
[m.]
(ganz)
intégral
(a)
[m.]
(ungekürzt)
entièrement
(o)
(Grad)
tout à fait
(o)
(Grad)
non expurgé (a) (ungekürzt)
Italienisch
vollständig Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
completo
(a)
[m.]
(Politik)
completo
(a)
[m.]
(ganz)
assoluto
(a)
[m.]
(Grad)
totale
(a)
[m.]
(Grad)
totale
(a)
[m.]
(ganz)
intero
(a)
[m.]
(Grad)
intero
(a)
[m.]
(ganz)
tutto
(a)
[m.]
(ganz)
completamente
(o)
(Grad)
integrale
(a)
[m.]
(ganz)
integrale
(a)
[m.]
(ungekürzt)
interamente
(o)
(Grad)
del tutto (o) (Grad)
plenario
(a)
(Politik)
non espurgato (a) (ungekürzt)
Spanisch
vollständig Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
completo (a) (Grad)
completo (a) (ganz)
total (a) [m.] (Grad)
total (a) [m.] (ganz)
cabal
(a)
(Grad)
completamente (o) (Grad)
en conjunto (o) (Grad)
íntegro
(a)
(ungekürzt)
entero (a) [m.] (ganz)
integral
(a)
[f.]
(ganz)
enteramente
(o)
(Grad)
en total (o) (Grad)
plenario (a) (Politik)
sin expurgar (a) (ungekürzt)
Niederländisch
vollständig Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
compleet (a) (Grad)
compleet (a) (ganz)
volslagen (a) (Grad)
door en door (a) (Grad)
helemaal (a) (Grad)
helemaal (o) (Grad)
totaal (a) [n.] (Grad)
totaal (a) [n.] (ganz)
totaal (o) [n.] (Grad)
absoluut (a) (Politik)
volkomen (o) (Grad)
geheel (a) [n.] (ganz)
geheel (o) [n.] (Grad)
volledig (a) (ganz)
algeheel (a) (Politik)
onbeperkt (a) (Politik)
integraal (a) [m.] (ganz)
integraal (a) [m.] (ungekürzt)
plenair (a) (Politik)
onverkort (a) (ungekürzt)
Schwedisch
vollständig Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fullkomlig (a) (Grad)
fullkomlig (a) (ganz)
absolut (a) (Grad)
total (a) (Grad)
total (a) (ganz)
genom- (a) (Grad)
fullständig (a) (Grad)
fullständig (a) (ganz)
fullständig (a) (ungekürzt)
fullständigt (o) (Grad)
fullkomligt (o) (Grad)
hel (a) (ganz)
komplett (a) (ganz)
komplett (o) (Grad)
helt (o) (Grad)
oavkortad (a) (ungekürzt)
oinskränkt (a) (Politik)
Portugiesisch
vollständig Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
completo (a) (Grad)
completo (a) (ganz)
total (a) [m.] (Grad)
total (a) [m.] (Politik)
total (a) [m.] (ganz)
inteiro (a) (Grad)
inteiro (a) (ganz)
completamente (o) (Grad)
pleno (a) (Politik)
totalmente (o) (Grad)
integral (a) [m.] (ganz)
integral (a) [m.] (ungekürzt)
inteiramente (o) (Grad)
plenário (a) (Politik)
inexpurgado (a) (ungekürzt)
