Übersetzungen für betrügen
betrügen
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 SynonymeDeutsch Deutsch
betrügen (allgemein, Geld, Missetat, Betrug, Person)
Englisch
betrügen Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
take in
(allgemein)
diddle out of (v) (Geld)
bilk out of (v) (Geld)
swindle out of (v) (Geld)
defraud
(v)
(Missetat)
cheat
(v)
(Betrug)
cheat
(v)
(Missetat)
cheat
(v)
(Person)
swindle
(v)
(Missetat)
fool
(v)
(Betrug)
trick
(v)
(Betrug)
deceive
(v)
(Betrug)
deceive
(v)
(Person)
delude
(v)
(Betrug)
mislead
(v)
(Betrug)
hoax
(v)
(Betrug)
con
(v)
(Betrug)
outwit
(v)
(Betrug)
beguile
(v)
(Betrug)
commit fraud (v) (Missetat)
double-cross
(v)
(Person)
betray
(v)
(Person)
relieve s.b. of his money (allgemein)
Französisch
betrügen Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
souffler à (informal) (v) (Geld)
soutirer à (v) (Geld)
escroquer à (v) (Geld)
frauder
(v)
(Missetat)
escroquer
(v)
(Missetat)
duper
(v)
(Betrug)
duper
(v)
(Person)
tromper
(v)
(Betrug)
tromper
(v)
(Person)
abuser
(v)
(Betrug)
abuser
(v)
(Person)
enjôler
(v)
(Betrug)
se jouer de (v) (Betrug)
commettre une fraude (v) (Missetat)
doubler
(informal) (v)
(Person)
Italienisch
betrügen Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
soffiare
(v)
(Geld)
fregare
(informal) (v)
(Geld)
estorcere con l'inganno (v) (Geld)
defraudare
(v)
(Missetat)
frodare
(v)
(Missetat)
imbrogliare
(v)
(Betrug)
ingannare
(v)
(Betrug)
ingannare
(v)
(Person)
raggirare
(v)
(Person)
trarre in inganno (v) (Betrug)
abbindolare (v) (Betrug)
prendersi gioco di (v) (Betrug)
commettere una frode (v) (Missetat)
tradire
(v)
(Person)
Spanisch
betrügen Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
estafar (v) (Geld)
estafar (v) (Missetat)
defraudar
(v)
(Geld)
defraudar
(v)
(Missetat)
timar
(v)
(Geld)
engañar (v) (Betrug)
engañar (v) (Person)
seducir (v) (Betrug)
encantar (v) (Betrug)
encandilar
(v)
(Betrug)
ilusionar (v) (Betrug)
cometer un fraude (v) (Missetat)
traicionar
(v)
(Person)
entrampar (v) (Person)
Niederländisch
betrügen Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ontfutselen (v) (Geld)
afzetten (v) [n.] (Geld)
aftroggelen (v) (Geld)
bedriegen (v) (Betrug)
bedriegen (v) (Missetat)
bedriegen (v) (Person)
bezwendelen (v) (Missetat)
oplichten (v) (Missetat)
oplichten (v) (Person)
beetnemen (v) (Betrug)
bedotten (v) (Betrug)
misleiden (v) (Betrug)
beduvelen (v) (Betrug)
belazeren (v) (Betrug)
ertussen nemen (v) (Betrug)
in de maling nemen (v) (Betrug)
frauderen (v) (Missetat)
fraude plegen (v) (Missetat)
dubbel spel spelen met (v) (Person)
Schwedisch
betrügen Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
snyta från (v) (Geld)
bedraga på (v) (Geld)
lura på (v) (Geld)
lura (v) (Betrug)
lura (v) (Missetat)
lura (v) (Person)
förleda (v) (Betrug)
narra (v) (Betrug)
bedraga (v) (Missetat)
bedra (v) (Betrug)
bedra (v) (Person)
dupera (v) (Betrug)
vilseleda (v) (Betrug)
göra sig skyldig till bedrägeri (v) (Missetat)
spela dubbelspel (v) (Person)
Portugiesisch
betrügen Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
roubar (v) (Geld)
furtar (v) (Geld)
afanar (v) (Geld)
fraudar (v) (Missetat)
trapacear (v) (Betrug)
trapacear (v) (Missetat)
trapacear (v) (Person)
enganar (v) (Betrug)
enganar (v) (Person)
lograr (v) (Betrug)
iludir (v) (Betrug)
ludibriar (v) (Betrug)
embustear (v) (Betrug)
burlar (v) (Betrug)
cometer uma fraude (v) (Missetat)
atraiçoar (v) (Person)
trair (v) (Person)
Verbformen von betrügen
| Silbentrennung | be|trü|gen <st. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | - |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | st. |
| Partizip I | betrügend | Partizip II | betrogen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | betrüge | betrügst | betrügt | betrügen | betrügt | betrügen |
| Präteritum Indikativ | betrog | betrogst | betrog | betrogen | betrogt | betrogen |
| Futur I Indikativ | werde betrügen | wirst betrügen | wird betrügen | werden betrügen | werdet betrügen | werden betrügen |
| Futur I Konjunktiv II | würde betrügen | würdest betrügen | würde betrügen | würden betrügen | würdet betrügen | würden betrügen |
| Präsens Konjunktiv I | betrüge | betrügest | betrüge | betrügen | betrüget | betrügen |
| Präteritum Konjunktiv II | betröge | betrögest | betröge | betrögen | betröget | betrögen |
| Perfekt Indikativ | habe betrogen | hast betrogen | hat betrogen | haben betrogen | habt betrogen | haben betrogen |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte betrogen | hattest betrogen | hatte betrogen | hatten betrogen | hattet betrogen | hatten betrogen |
| Futur II Indikativ | werde betrogen haben | wirst betrogen haben | wird betrogen haben | werden betrogen haben | werdet betrogen haben | werden betrogen haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde betrogen haben | würdest betrogen haben | würde betrogen haben | würden betrogen haben | würdet betrogen haben | würden betrogen haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe betrogen | habest betrogen | habe betrogen | haben betrogen | habet betrogen | haben betrogen |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte betrogen | hättest betrogen | hätte betrogen | hätten betrogen | hättet betrogen | hätten betrogen |
| Imperativ | - | betrüg(e) | - | betrügen | betrügt | - |
