Übersetzungen für aufhören

Suchbegriff:

aufhören

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 54 Synonyme

Deutsch Deutsch

aufhören (Tätigkeit)

Aufhören (allgemein)

Englisch aufhören Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

stop (v) (Tätigkeit)

quit (v) (Tätigkeit)

cease (formal) (v) (Tätigkeit)

cut out (v) (Tätigkeit)

desist from (formal) (v) (Tätigkeit)

desuetude (n) (allgemein)

blow over (allgemein)

leave off (allgemein)

Französisch aufhören Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

cesser (v) (Tätigkeit)

arrêter (v) (Tätigkeit)

stopper (v) (Tätigkeit)

désuétude (n) [f.] (allgemein)

Italienisch aufhören Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

smettere (v) (Tätigkeit)

cessare (v) (Tätigkeit)

finire (v) (Tätigkeit)

desuetudine (n) [f.] (allgemein)

disuso (n) [m.] (allgemein)

Spanisch aufhören Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

suspender (v) (Tätigkeit)

detener (v) (Tätigkeit)

dejar (v) (Tätigkeit)

cesar (v) (Tätigkeit)

dejar de (v) (Tätigkeit)

desuso (n) [m.] (allgemein)

Niederländisch aufhören Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

stoppen (v) [n.] (Tätigkeit)

ophouden (v) [n.] (Tätigkeit)

onbruik (n) [n.] (allgemein)

Schwedisch aufhören Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

upphöra (v) (Tätigkeit)

sluta upp med (v) (Tätigkeit)

upphöra med (v) (Tätigkeit)

sluta (v) (Tätigkeit)

obruklighet (u) (n) (allgemein)

Portugiesisch aufhören Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

interromper (v) (Tätigkeit)

deixar de (v) (Tätigkeit)

parar (v) (Tätigkeit)

abandonar (v) (Tätigkeit)

desistir de (v) (Tätigkeit)

desuso (n) [m.] (allgemein)

     

Verbformen von aufhören

Silbentrennung auf|hö|ren <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar auf
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I aufhörend Partizip II aufgehört
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ höre auf hörst auf hört auf hören auf hört auf hören auf
Präteritum Indikativ hörte auf hörtest auf hörte auf hörten auf hörtet auf hörten auf
Futur I Indikativ werde aufhören wirst aufhören wird aufhören werden aufhören werdet aufhören werden aufhören
Futur I Konjunktiv II würde aufhören würdest aufhören würde aufhören würden aufhören würdet aufhören würden aufhören
Präsens Konjunktiv I höre auf hörest auf höre auf hören auf höret auf hören auf
Präteritum Konjunktiv II hörte auf hörtest auf hörte auf hörten auf hörtet auf hörten auf
Perfekt Indikativ habe aufgehört hast aufgehört hat aufgehört haben aufgehört habt aufgehört haben aufgehört
Plusquamperfekt Indikativ hatte aufgehört hattest aufgehört hatte aufgehört hatten aufgehört hattet aufgehört hatten aufgehört
Futur II Indikativ werde aufgehört haben wirst aufgehört haben wird aufgehört haben werden aufgehört haben werdet aufgehört haben werden aufgehört haben
Futur II Konjunktiv II würde aufgehört haben würdest aufgehört haben würde aufgehört haben würden aufgehört haben würdet aufgehört haben würden aufgehört haben
Perfekt Konjunktiv I habe aufgehört habest aufgehört habe aufgehört haben aufgehört habet aufgehört haben aufgehört
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte aufgehört hättest aufgehört hätte aufgehört hätten aufgehört hättet aufgehört hätten aufgehört
Imperativ - hör(e) auf - hören auf hört auf -
aufhören - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - aufhören übersetzen