Übersetzungen für anständig
anständig
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 66 SynonymeDeutsch Deutsch
anständig (Äußere, Person, Benehmen, schicklich, richtig, allgemein)
Englisch
anständig Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
respectable
(a)
(Äußere)
respectable
(a)
(Person)
respectable
(a)
(Benehmen)
decent
(a)
(Person)
decent
(a)
(Benehmen)
decorous
(formal) (a)
(Benehmen)
well-behaved
(a)
(Benehmen)
becoming
(a)
(schicklich)
fashionable
(a)
(schicklich)
finely
(o)
(Benehmen)
decently
(o)
(Benehmen)
right
(o)
(richtig)
correctly
(o)
(richtig)
like Caesar's wife (allgemein)
Französisch
anständig Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
honorable
(a)
(Person)
convenable
(a)
(Äußere)
convenable
(a)
(Person)
convenable
(a)
(Benehmen)
convenable
(a)
(schicklich)
comme il faut (o) (richtig)
respectable
(a)
(Person)
respectable
(a)
(Benehmen)
décent
(a)
(Benehmen)
bienséant
(formal) (a)
(Benehmen)
bien élevé (a) (Benehmen)
sage
(a)
[m.]
(Benehmen)
obéissant
(a)
(Benehmen)
discipliné
(a)
(Benehmen)
bienséant
(a)
(schicklich)
séant
(a)
(schicklich)
qui va bien (a) (schicklich)
convenablement
(o)
(Benehmen)
habilement (o) (Benehmen)
correctement
(o)
(richtig)
Italienisch
anständig Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
giusto
(o)
(richtig)
rispettabile
(a)
(Person)
rispettabile
(a)
(Benehmen)
appropriato
(a)
(schicklich)
adatto
(a)
(schicklich)
corretto
(a)
(Person)
decente
(a)
(Äußere)
decente
(a)
(Person)
decoroso
(a)
(Äußere)
decoroso
(a)
(Benehmen)
onesto
(a)
(Person)
dignitoso
(a)
(Benehmen)
beneducato
(a)
(Benehmen)
educato
(a)
(Benehmen)
molto bene (o) (Benehmen)
magnificamente (o) (Benehmen)
correttamente (o) (richtig)
Spanisch
anständig Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
respetable
(a)
(Äußere)
respetable
(a)
(Person)
respetable
(a)
(Benehmen)
apropiado
(a)
(schicklich)
elegante
(a)
(schicklich)
correcto (a) (Benehmen)
decente
(a)
(Äußere)
decente
(a)
(Person)
íntegro
(a)
(Person)
honesto (a) (Person)
decoroso
(a)
(Benehmen)
bien educado (a) (Benehmen)
favorecedor
(a)
(schicklich)
debidamente
(o)
(Benehmen)
menudamente (o) (Benehmen)
bien (o) [m.] (richtig)
correctamente (o) (richtig)
Niederländisch
anständig Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
respectabel (a) (Person)
achtenswaardig (a) (Person)
juist (o) (richtig)
netjes (o) (Benehmen)
fatsoenlijk (a) (Äußere)
fatsoenlijk (a) (Benehmen)
bevallig (a) (schicklich)
achtbaar (a) (Benehmen)
betamelijk (a) (Benehmen)
welvoeglijk (a) (Benehmen)
welgemanierd (a) (Benehmen)
goed staand (a) (schicklich)
voortreffelijk (o) (Benehmen)
correct (o) (richtig)
Schwedisch
anständig Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
riktigt (o) (richtig)
aktningsvärd (a) (Person)
passande (a) (Benehmen)
passande (a) (schicklich)
passande (o) (Benehmen)
korrekt (o) (richtig)
anständig (a) (Äußere)
anständig (a) (Benehmen)
respektabel (a) (Person)
respektabel (a) (Benehmen)
väluppfostrad (a) (Benehmen)
klädsam (a) (schicklich)
anständigt (o) (Benehmen)
rätt (o) (richtig)
Portugiesisch
anständig Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
respeitável (a) (Person)
respeitável (a) (Benehmen)
elegante (a) (schicklich)
decente (a) (Äußere)
decente (a) (Person)
decente (a) (Benehmen)
decoroso (a) (Benehmen)
pudico (a) [m.] (Benehmen)
bem educado (a) (Benehmen)
de boas maneiras (a) (Benehmen)
chique (a) (schicklich)
favorecedor (a) (schicklich)
convenientemente (o) (Benehmen)
decentemente (o) (Benehmen)
certo (o) (richtig)
corretamente (o) (richtig)
