Übersetzungen für sysselsätta
sysselsätta
hat 4 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 24 SynonymeSchwedisch Schwedisch
sysselsätta (tid, aktivitet, sysselsättning, jobb)
Französisch
sysselsätta Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
absorber
(v)
(tid)
s'occuper de
(v)
(aktivitet)
engager
(v)
(sysselsättning)
engager
(v)
(jobb)
employer
(v)
(sysselsättning)
employer
(v)
(jobb)
occuper
(v)
(sysselsättning)
occuper
(v)
(jobb)
occuper
(v)
(tid)
être occupé à (v) (aktivitet)
Italienisch
sysselsätta Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
assumere
(v)
(sysselsättning)
assumere
(v)
(jobb)
dare lavoro a (v) (sysselsättning)
dare lavoro a (v) (jobb)
essere intento a (v) (aktivitet)
impiegare
(v)
(sysselsättning)
impiegare
(v)
(jobb)
occupare
(v)
(sysselsättning)
occupare
(v)
(jobb)
occupare
(v)
(tid)
occuparsi di (v) (aktivitet)
Englisch
sysselsätta Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
employ
(v)
(sysselsättning)
hire
(v)
(sysselsättning)
take on
(v)
(sysselsättning)
appoint to a job (v) (sysselsättning)
give a job to (v) (sysselsättning)
put to work (v) (sysselsättning)
engage
(v)
(aktivitet)
keep busy (v) (aktivitet)
occupy
(v)
(aktivitet)
occupy
(v)
(jobb)
occupy
(v)
(tid)
take up
(v)
(tid)
Deutsch
sysselsätta Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
beschäftigen (v) (sysselsättning)
anstellen (v) (sysselsättning)
verwenden (v) (sysselsättning)
sich beschäftigen mit (v) (aktivitet)
beschäftigen (v) (jobb)
in Anspruch nehmen (v) (tid)
Spanisch
sysselsätta Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
contratar
(v)
(sysselsättning)
contratar
(v)
(jobb)
dar trabajo a (v) (sysselsättning)
dar trabajo a (v) (jobb)
emplear (v) (sysselsättning)
emplear (v) (jobb)
mantenerse ocupado con (v) (aktivitet)
ocupar (v) (sysselsättning)
ocupar (v) (jobb)
ocupar (v) (tid)
poner a trabajar (v) (sysselsättning)
poner a trabajar (v) (jobb)
Portugiesisch
sysselsätta Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
tomar (v) (tid)
absorver (v) (tid)
empregar (v) (sysselsättning)
empregar (v) (jobb)
contratar (v) (sysselsättning)
contratar (v) (jobb)
dar emprego a (v) (sysselsättning)
dar emprego a (v) (jobb)
ocupar (v) (sysselsättning)
ocupar (v) (jobb)
ocupar (v) (tid)
ocupar-se de (v) (aktivitet)
engajar-se em (v) (aktivitet)
manter-se ocupado com (v) (aktivitet)
Niederländisch
sysselsätta Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aannemen (v) (sysselsättning)
aannemen (v) (jobb)
zich bezighouden met (v) (aktivitet)
in beslag nemen (v) (tid)
beslaan (v) (tid)
in dienst nemen (v) (sysselsättning)
in dienst nemen (v) (jobb)
tewerkstellen (v) (sysselsättning)
tewerkstellen (v) (jobb)
bekleden (v) (sysselsättning)
bekleden (v) (jobb)
innemen (v) (tid)
Verbformen von sysselsätta
| - | - | ||
| Presens particip | sysselsättande | perfekt particip | sysselsatt |
| supinum | sysselsatt |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | sysselsätter | sysselsätter | sysselsätter | sysselsätter | sysselsätter | sysselsätter |
| Preteritum | sysselsatte | sysselsatte | sysselsatte | sysselsatte | sysselsatte | sysselsatte |
| Futurum | ska sysselsätta | ska sysselsätta | ska sysselsätta | ska sysselsätta | ska sysselsätta | ska sysselsätta |
| Konditionalis I | skulle sysselsätta | skulle sysselsätta | skulle sysselsätta | skulle sysselsätta | skulle sysselsätta | skulle sysselsätta |
| Perfekt | har sysselsatt | har sysselsatt | har sysselsatt | har sysselsatt | har sysselsatt | har sysselsatt |
| Pluskvamperfekt | hade sysselsatt | hade sysselsatt | hade sysselsatt | hade sysselsatt | hade sysselsatt | hade sysselsatt |
| Futurum exaktum | ska ha sysselsatt | ska ha sysselsatt | ska ha sysselsatt | ska ha sysselsatt | ska ha sysselsatt | ska ha sysselsatt |
| Konditionalis II | skulle ha sysselsatt | skulle ha sysselsatt | skulle ha sysselsatt | skulle ha sysselsatt | skulle ha sysselsatt | skulle ha sysselsatt |
| Imperativ | - | sysselsätt | - | - | sysselsätt | - |
