Übersetzungen für driva
driva
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 SynonymeSchwedisch Schwedisch
driva (företag, mekanisk, vatten, person, tvinga)
Französisch
driva Schwedisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
exploiter
(v)
(företag)
propulser
(v)
(mekanisk)
propulser
(v)
(vatten)
dériver
(v)
(vatten)
dériver
(v)
(mekanisk)
aller à la dérive (v) (vatten)
aller à la dérive (v) (mekanisk)
exciter
(v)
(person)
provoquer
(v)
(person)
encourager
(v)
(person)
agiter
(v)
(person)
pousser
(v)
(person)
forcer
(v)
(tvinga)
imposer
(v)
(tvinga)
contraindre
(v)
(tvinga)
obliger
(v)
(tvinga)
flotter
(v)
(mekanisk)
flotter
(v)
(vatten)
Italienisch
driva Schwedisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
andare alla deriva (v) (mekanisk)
andare alla deriva (v) (vatten)
costringere
(v)
(tvinga)
dirigere
(v)
(företag)
forzare
(v)
(tvinga)
galleggiare
(v)
(mekanisk)
galleggiare
(v)
(vatten)
gestire
(v)
(företag)
imporre
(v)
(tvinga)
incitare
(v)
(person)
istigare
(v)
(person)
obbligare
(v)
(tvinga)
provocare
(v)
(person)
spingere
(v)
(mekanisk)
spingere
(v)
(vatten)
vincolare
(v)
(tvinga)
Englisch
driva Schwedisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
drive
(v)
(mekanisk)
propel
(v)
(mekanisk)
drift
(v)
(vatten)
float
(v)
(vatten)
be carried along (v) (vatten)
operate
(v)
(företag)
manage
(v)
(företag)
run
(v)
(företag)
incite
(v)
(person)
stir up (v) (person)
stir
(informal) (v)
(person)
instigate
(v)
(person)
compel
(v)
(tvinga)
force
(v)
(tvinga)
oblige
(v)
(tvinga)
coerce
(v)
(tvinga)
press
(v)
(tvinga)
constrain
(v)
(tvinga)
pressure
(v)
(tvinga)
Deutsch
driva Schwedisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
treiben (v) (mekanisk)
antreiben (v) (mekanisk)
treiben (v) (vatten)
gleiten (v) (vatten)
in Betrieb sein (v) (företag)
betreiben (v) (företag)
aufwiegeln (v) (person)
aufhetzen (v) (person)
zwingen (v) (tvinga)
pressen (v) (tvinga)
nötigen (v) (tvinga)
drängen (v) (tvinga)
erzwingen (v) (tvinga)
verpflichten (v) (tvinga)
Spanisch
driva Schwedisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
accionar
(v)
(mekanisk)
accionar
(v)
(vatten)
agitar (v) (person)
compeler (v) (tvinga)
constreñir (v) (tvinga)
dirigir (v) (företag)
flotar
(v)
(mekanisk)
flotar
(v)
(vatten)
forzar
(v)
(tvinga)
forzar a (v) (tvinga)
imponer
(v)
(tvinga)
impulsar
(v)
(mekanisk)
impulsar
(v)
(vatten)
incitar
(v)
(person)
instigar
(v)
(person)
ir a la deriva (v) (mekanisk)
ir a la deriva (v) (vatten)
obligar (v) (tvinga)
obligar a (v) (tvinga)
provocar (v) (person)
Portugiesisch
driva Schwedisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
ir à deriva (v) (vatten)
ir à deriva (v) (mekanisk)
incitar (v) (person)
instigar (v) (person)
provocar (v) (person)
mover (v) (mekanisk)
mover (v) (vatten)
forçar (v) (tvinga)
compelir (v) (tvinga)
dirigir (v) (företag)
comandar (v) (företag)
obrigar (v) (tvinga)
coagir (v) (tvinga)
pressionar (v) (tvinga)
flutuar (v) (mekanisk)
flutuar (v) (vatten)
gerenciar (v) (företag)
ser levado (v) (vatten)
ser levado (v) (mekanisk)
forçar a (v) (tvinga)
obrigar a (v) (tvinga)
Niederländisch
driva Schwedisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afdrijven (v) (mekanisk)
afdrijven (v) (vatten)
aanzetten (v) (person)
leiden (v) [n.] (företag)
aanstoken (v) (person)
ophitsen (v) (person)
aandrijven (v) (mekanisk)
aandrijven (v) (vatten)
opleggen (v) [n.] (tvinga)
forceren (v) (tvinga)
dwingen (v) (tvinga)
opstoken (v) (person)
runnen (v) (företag)
verplichten (v) (tvinga)
nopen (v) (tvinga)
noodzaken (v) (tvinga)
besturen (v) (företag)
drijven (v) [n.] (mekanisk)
drijven (v) [n.] (vatten)
dobberen (v) (mekanisk)
dobberen (v) (vatten)
Verbformen von driva
| st. | - | ||
| Presens particip | drivande | perfekt particip | driven |
| supinum | drivit |
| jag | du | han | vi | ni | de | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | driver | driver | driver | driver | driver | driver |
| Preteritum | drev | drev | drev | drev | drev | drev |
| Futurum | ska driva | ska driva | ska driva | ska driva | ska driva | ska driva |
| Konditionalis I | skulle driva | skulle driva | skulle driva | skulle driva | skulle driva | skulle driva |
| Perfekt | har drivit | har drivit | har drivit | har drivit | har drivit | har drivit |
| Pluskvamperfekt | hade drivit | hade drivit | hade drivit | hade drivit | hade drivit | hade drivit |
| Futurum exaktum | ska ha drivit | ska ha drivit | ska ha drivit | ska ha drivit | ska ha drivit | ska ha drivit |
| Konditionalis II | skulle ha drivit | skulle ha drivit | skulle ha drivit | skulle ha drivit | skulle ha drivit | skulle ha drivit |
| Imperativ | - | driv | - | - | driv | - |
