Wörterbuch Portugiesisch » v » vociferar

Übersetzungen für vociferar

Suchbegriff:

vociferar

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 11 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

vociferar (voz, raiva)

Französisch vociferar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

s'exclamer (v) (voz)

s'écrier (v) (voz)

tempêter (v) (raiva)

vociférer (v) (voz)

crier (v) (voz)

hurler (v) (voz)

brailler (v) (voz)

crier à tue-tête (v) (voz)

beugler (v) (voz)

gueuler (v) (voz)

héler (v) (voz)

Italienisch vociferar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

chiamare (v) (voz)

esclamare (v) (voz)

gridare (v) (voz)

strillare (v) (voz)

sbraitare (v) (raiva)

strepitare (v) (raiva)

vociferare (v) (voz)

urlare (v) (voz)

Englisch vociferar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

rant and rave (v) (raiva)

rant (v) (raiva)

holler (v) (voz)

shout (v) (voz)

vociferate (v) (voz)

Deutsch vociferar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

herumschimpfen (v) (raiva)

eine Schimpfkanonade loslassen (v) (raiva)

ausrasten (v) (raiva)

brüllen (v) (voz)

schreien (v) (voz)

ausrufen (v) (voz)

Spanisch vociferar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

chillar (v) (voz)

echar pestes (v) (raiva)

exclamar (v) (voz)

gritar (v) (voz)

llamar (v) (voz)

vocear (v) (voz)

vociferar (v) (raiva)

vociferar (v) (voz)

Schwedisch vociferar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bråka (v) (raiva)

gorma (v) (raiva)

utropa (v) (voz)

ropa (v) (voz)

skrika (v) (voz)

tjuta (v) (voz)

hojta (v) (voz)

vråla (v) (voz)

ryta (v) (voz)

gasta (v) (voz)

kasta (v) (voz)

vräka (v) (voz)

Niederländisch vociferar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

tieren (v) (raiva)

tekeergaan (v) (raiva)

uitvaren (v) (raiva)

razen en tieren (v) (raiva)

tieren (v) (voz)

roepen (v) (voz)

schreeuwen (v) [n.] (voz)

bulderen (v) (voz)

brullen (v) (voz)

uitroepen (v) (voz)

uitschreeuwen (v) (voz)

     

Verbformen von vociferar

- -
Gerúndio vociferando Particípio pretérito vociferado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo vocifero vociferas vocifera vociferamos vociferais vociferam
Pretérito imperfeito do indicativo vociferava vociferavas vociferava vociferávamos vociferáveis vociferavam
Pretérito perfeito simples do indicativo vociferei vociferaste vociferou vociferamos vociferastes vociferaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo vociferara vociferaras vociferara vociferáramos vociferáreis vociferaram
Futuro do presente simples vociferarei vociferarás vociferará vociferaremos vociferareis vociferarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) vociferaria vociferarias vociferaria vociferaríamos vociferaríeis vociferariam
Subjuntivo presente vocifere vociferes vocifere vociferemos vocifereis vociferem
Subjuntivo pretérito imperfeito vociferasse vociferasses vociferasse vociferássemos vociferásseis vociferassem
Subjuntivo futuro simples vociferar vociferares vociferar vociferarmos vociferardes vociferarem
Infinitivo pessoal vociferar vociferares vociferar vociferarmos vociferardes vociferarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho vociferado tens vociferado tem vociferado temos vociferado tendes vociferado têm vociferado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha vociferado tinhas vociferado tinha vociferado tínhamos vociferado tínheis vociferado tinham vociferado
Futuro do presente composto do indicativo terei vociferado terás vociferado terá vociferado teremos vociferado tereis vociferado terão vociferado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria vociferado terias vociferado teria vociferado teríamos vociferado teríeis vociferado teriam vociferado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha vociferado tenhas vociferado tenha vociferado tenhamos vociferado tenhais vociferado tenham vociferado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse vociferado tivesses vociferado tivesse vociferado tivéssemos vociferado tivésseis vociferado tivessem vociferado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver vociferado tiveres vociferado tiver vociferado tivermos vociferado tiverdes vociferado tiverem vociferado
Infinitivo pretérito pessoal ter vociferado teres vociferado ter vociferado termos vociferado terdes vociferado terem vociferado
Imperativo afirmativo - vocifera vocifere vociferemos vociferai vociferem
vociferar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - vociferar übersetzen