Übersetzungen für saltar
saltar
hat 10 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
saltar (ônibus, bicicleta, ferrovias, movimento, botão, rolha, pessoa, olho, esportes, cabriolar)
Französisch
saltar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
descendre
(v)
(ônibus)
descendre
(v)
(bicicleta)
descendre
(v)
(ferrovias)
rebondir
(v)
(movimento)
sauter
(v)
(botão)
sauter
(v)
(movimento)
sauter
(v)
(rolha)
s'arracher
(v)
(botão)
bondir
(v)
(pessoa)
se lever d'un bond (v) (pessoa)
se lever précipitamment (v) (pessoa)
sortir
(v)
(olho)
plonger
(v)
(esportes)
se plonger (v) (esportes)
faire des cabrioles (v) (cabriolar)
cabrioler (v) (cabriolar)
Italienisch
saltar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
rimbalzare
(v)
(movimento)
saltare via (v) (botão)
scendere
(v)
(ônibus)
scendere
(v)
(ferrovias)
scendere
(v)
(bicicleta)
smontare
(v)
(ônibus)
smontare
(v)
(bicicleta)
saltare
(v)
(rolha)
saltare
(v)
(movimento)
saltare
(v)
(cabriolar)
saltare su (v) (pessoa)
ruzzare (v) (cabriolar)
scendere dal treno (v) (ônibus)
scendere dal treno (v) (ferrovias)
tuffarsi
(v)
[m.]
(esportes)
uscire dall'orbita (v) (olho)
saltellare
(v)
(cabriolar)
fare capriole (v) (cabriolar)
Englisch
saltar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
pop out (v) (rolha)
get down
(v)
(ônibus)
dismount
(v)
(ônibus)
pop off (informal) (v) (botão)
get down
(v)
(bicicleta)
dismount
(v)
(bicicleta)
pop out (informal) (v) (olho)
detrain (v) (ferrovias)
get down
(v)
(ferrovias)
alight
(formal) (v)
(ferrovias)
jump
(v)
(movimento)
leap
(v)
(movimento)
bound
(v)
(movimento)
spring
(v)
(movimento)
dive
(v)
(esportes)
plunge
(v)
(esportes)
spring up (v) (pessoa)
cavort
(v)
(cabriolar)
prance
(v)
(cabriolar)
caper
(v)
(cabriolar)
leap about (v) (cabriolar)
Deutsch
saltar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
plötzlich herausspringen (v) (rolha)
aussteigen (v) (ônibus)
absteigen (v) (ônibus)
abspringen (v) (botão)
absteigen (v) (bicicleta)
hervorquellen (v) (olho)
aussteigen (v) (ferrovias)
springen (v) (movimento)
hüpfen (v) (movimento)
tauchen (v) (esportes)
eintauchen (v) (esportes)
aufspringen (v) (pessoa)
Luftsprünge machen (v) (cabriolar)
umherspringen (v) (cabriolar)
Spanisch
saltar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
apearse
(v)
(ônibus)
apearse
(v)
(ferrovias)
apearse
(v)
(bicicleta)
bajarse (v) (ônibus)
bajarse (v) (ferrovias)
bajarse (v) (bicicleta)
bajarse del tren (v) (ônibus)
bajarse del tren (v) (ferrovias)
corretear (v) (cabriolar)
dar cabrioladas (v) (cabriolar)
desprenderse
(v)
(botão)
levantarse de un salto (v) (pessoa)
rebotar
(v)
(movimento)
retozar
(v)
(cabriolar)
saltar (v) (movimento)
saltar (v) (rolha)
saltar (v) (olho)
soltarse
(v)
(botão)
zambullirse
(v)
(esportes)
Schwedisch
saltar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
flyga ur (v) (botão)
gå av (v) (ônibus)
gå av (v) (bicicleta)
stiga av (v) (ônibus)
stiga av (v) (bicicleta)
fara upp (v) (pessoa)
gå av (v) (ferrovias)
stiga av (v) (ferrovias)
stiga av ett tåg (v) (ônibus)
stiga av ett tåg (v) (ferrovias)
dyka (v) (esportes)
dyka ner (v) (esportes)
stirra ögonen ur sig (v) (olho)
hoppa (v) (movimento)
skutta (v) (movimento)
rasa (v) (cabriolar)
hoppa omkring (v) (cabriolar)
göra krumsprång (v) (cabriolar)
skutta (v) (cabriolar)
smälla (v) (rolha)
studsa (v) (movimento)
Niederländisch
saltar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
eruit schieten (v) (rolha)
afstappen (v) (ônibus)
uitstappen (v) (ônibus)
losschieten (v) (botão)
afschieten (v) (botão)
afspringen (v) (botão)
afstappen (v) (bicicleta)
uitstappen (v) (bicicleta)
uitpuilen (v) (olho)
afstappen (v) (ferrovias)
uitstappen (v) (ferrovias)
terugkaatsen (v) (movimento)
stuiten (v) (movimento)
springen (v) [n.] (movimento)
opspringen (v) (movimento)
duiken (v) [n.] (esportes)
opspringen (v) (pessoa)
huppelen (v) (cabriolar)
bokkesprongen maken (v) (cabriolar)
rondspringen (v) (cabriolar)
dartelen (v) (cabriolar)
Verbformen von saltar
| - | - | ||
| Gerúndio | saltando | Particípio pretérito | saltado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | salto | saltas | salta | saltamos | saltais | saltam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | saltava | saltavas | saltava | saltávamos | saltáveis | saltavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | saltei | saltaste | saltou | saltamos | saltastes | saltaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | saltara | saltaras | saltara | saltáramos | saltáreis | saltaram |
| Futuro do presente simples | saltarei | saltarás | saltará | saltaremos | saltareis | saltarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | saltaria | saltarias | saltaria | saltaríamos | saltaríeis | saltariam |
| Subjuntivo presente | salte | saltes | salte | saltemos | salteis | saltem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | saltasse | saltasses | saltasse | saltássemos | saltásseis | saltassem |
| Subjuntivo futuro simples | saltar | saltares | saltar | saltarmos | saltardes | saltarem |
| Infinitivo pessoal | saltar | saltares | saltar | saltarmos | saltardes | saltarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho saltado | tens saltado | tem saltado | temos saltado | tendes saltado | têm saltado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha saltado | tinhas saltado | tinha saltado | tínhamos saltado | tínheis saltado | tinham saltado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei saltado | terás saltado | terá saltado | teremos saltado | tereis saltado | terão saltado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria saltado | terias saltado | teria saltado | teríamos saltado | teríeis saltado | teriam saltado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha saltado | tenhas saltado | tenha saltado | tenhamos saltado | tenhais saltado | tenham saltado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse saltado | tivesses saltado | tivesse saltado | tivéssemos saltado | tivésseis saltado | tivessem saltado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver saltado | tiveres saltado | tiver saltado | tivermos saltado | tiverdes saltado | tiverem saltado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter saltado | teres saltado | ter saltado | termos saltado | terdes saltado | terem saltado |
| Imperativo afirmativo | - | salta | salte | saltemos | saltai | saltem |
