Wörterbuch Portugiesisch » h » habitar

Übersetzungen für habitar

Suchbegriff:

habitar

  hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 11 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

habitar (geral, casa, residência)

Französisch habitar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

occuper (v) (geral)

occuper (v) (casa)

habiter (v) (geral)

habiter (v) (casa)

habiter (v) (residência)

résider en (v) (geral)

résider en (v) (casa)

aller habiter (v) (geral)

aller habiter (v) (casa)

emménager dans (v) (geral)

emménager dans (v) (casa)

prendre possession de (v) (geral)

prendre possession de (v) (casa)

demeurer (v) (residência)

résider (v) (residência)

être domicilié (v) (residência)

Italienisch habitar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

occupare (v) (geral)

occupare (v) (casa)

abitare in (v) (geral)

abitare in (v) (casa)

traslocare in (v) (geral)

traslocare in (v) (casa)

prendere possesso di (v) (geral)

prendere possesso di (v) (casa)

vivere (v) (residência)

abitare (v) (residência)

risiedere (v) (residência)

dimorare (v) (residência)

domiciliarsi (v) (residência)

Englisch habitar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

inhabit (v) (geral)

domicile (formal) (v) (residência)

reside (formal) (v) (residência)

live (v) (residência)

dwell (literature) (v) (residência)

occupy (v) (casa)

live in (v) (casa)

dwell in (v) (casa)

Deutsch habitar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

bewohnen (v) (geral)

seinen Wohnsitz haben (v) (residência)

wohnhaft sein (v) (residência)

wohnen (v) (residência)

leben (v) (residência)

bewohnen (v) (casa)

Spanisch habitar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

habitar (v) (geral)

habitar (v) (casa)

habitar (v) (residência)

mudarse a (v) (geral)

mudarse a (v) (casa)

ocupar (v) (geral)

ocupar (v) (casa)

residir (v) (residência)

tomar posesión de (v) (geral)

tomar posesión de (v) (casa)

vivir (v) (residência)

vivir en (v) (geral)

vivir en (v) (casa)

Schwedisch habitar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bebo (v) (geral)

bebo (v) (casa)

flytta in i (v) (geral)

flytta in i (v) (casa)

bo i (v) (geral)

bo i (v) (casa)

bo (v) (residência)

vara bosatt (v) (residência)

Niederländisch habitar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

bewonen (v) (geral)

gaan wonen in (v) (geral)

wonen in (v) (geral)

betrekken (v) (geral)

zich vestigen in (v) (geral)

gevestigd zijn (v) (residência)

zijn domicilie hebben (v) (residência)

leven (v) [n.] (residência)

wonen (v) [n.] (residência)

resideren (v) (residência)

verblijven (v) (residência)

bewonen (v) (casa)

gaan wonen in (v) (casa)

wonen in (v) (casa)

betrekken (v) (casa)

zich vestigen in (v) (casa)

     

Verbformen von habitar

- -
Gerúndio habitando Particípio pretérito habitado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo habito habitas habita habitamos habitais habitam
Pretérito imperfeito do indicativo habitava habitavas habitava habitávamos habitáveis habitavam
Pretérito perfeito simples do indicativo habitei habitaste habitou habitamos habitastes habitaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo habitara habitaras habitara habitáramos habitáreis habitaram
Futuro do presente simples habitarei habitarás habitará habitaremos habitareis habitarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) habitaria habitarias habitaria habitaríamos habitaríeis habitariam
Subjuntivo presente habite habites habite habitemos habiteis habitem
Subjuntivo pretérito imperfeito habitasse habitasses habitasse habitássemos habitásseis habitassem
Subjuntivo futuro simples habitar habitares habitar habitarmos habitardes habitarem
Infinitivo pessoal habitar habitares habitar habitarmos habitardes habitarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho habitado tens habitado tem habitado temos habitado tendes habitado têm habitado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha habitado tinhas habitado tinha habitado tínhamos habitado tínheis habitado tinham habitado
Futuro do presente composto do indicativo terei habitado terás habitado terá habitado teremos habitado tereis habitado terão habitado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria habitado terias habitado teria habitado teríamos habitado teríeis habitado teriam habitado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha habitado tenhas habitado tenha habitado tenhamos habitado tenhais habitado tenham habitado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse habitado tivesses habitado tivesse habitado tivéssemos habitado tivésseis habitado tivessem habitado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver habitado tiveres habitado tiver habitado tivermos habitado tiverdes habitado tiverem habitado
Infinitivo pretérito pessoal ter habitado teres habitado ter habitado termos habitado terdes habitado terem habitado
Imperativo afirmativo - habita habite habitemos habitai habitem
habitar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - habitar übersetzen