Wörterbuch Portugiesisch » f » fundir

Übersetzungen für fundir

Suchbegriff:

fundir

  hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

fundir (empresa, metais, física)

Französisch fundir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

s'unir (v) (empresa)

se fondre (v) (empresa)

se combiner (v) (empresa)

mouler (v) (metais)

fondre (v) (física)

fondre (v) (metais)

couler (v) (metais)

Italienisch fundir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sciogliere (v) (física)

amalgamarsi (v) (empresa)

unirsi (v) (empresa)

fondersi (v) (empresa)

crescere insieme (v) (empresa)

colare (v) (metais)

fondere (v) (metais)

fondere (v) (física)

Englisch fundir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

smelt (v) (metais)

flux (v) (metais)

cast (v) (metais)

die-cast (v) (metais)

melt down (v) (física)

coalesce (formal) (v) (empresa)

unite (v) (empresa)

merge (v) (empresa)

combine (v) (empresa)

conjoin (formal) (v) (empresa)

Deutsch fundir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

schmelzen (v) (metais)

gießen (v) (metais)

einschmelzen (v) (física)

aneinander wachsen (v) (empresa)

verschmelzen (v) (empresa)

sich vereinigen (v) (empresa)

sich kombinieren (v) (empresa)

Spanisch fundir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

fundir (v) (metais)

fundir (v) (física)

fundirse (v) (empresa)

unirse (v) (empresa)

vaciar (v) (metais)

Schwedisch fundir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

gå ihop (v) (empresa)

förena sig (v) (empresa)

sluta sig samman (v) (empresa)

smälta ned (v) (física)

stöpa (v) (metais)

gjuta (v) (metais)

smälta (v) (metais)

Niederländisch fundir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

smelten (v) [n.] (metais)

gieten (v) [n.] (metais)

omsmelten (v) (física)

zich aaneensluiten (v) (empresa)

samengroeien (v) (empresa)

samensmelten (v) (empresa)

zich verenigen (v) (empresa)

     

Verbformen von fundir

- -
Gerúndio fundindo Particípio pretérito fundido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo fundo fundes funde fundimos fundis fundem
Pretérito imperfeito do indicativo fundia fundias fundia fundíamos fundíeis fundiam
Pretérito perfeito simples do indicativo fundi fundiste fundiu fundimos fundistes fundiram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo fundira fundiras fundira fundíramos fundíreis fundiram
Futuro do presente simples fundirei fundirás fundirá fundiremos fundireis fundirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) fundiria fundirias fundiria fundiríamos fundiríeis fundiriam
Subjuntivo presente funda fundas funda fundamos fundais fundam
Subjuntivo pretérito imperfeito fundisse fundisses fundisse fundíssemos fundísseis fundissem
Subjuntivo futuro simples fundir fundires fundir fundirmos fundirdes fundirem
Infinitivo pessoal fundir fundires fundir fundirmos fundirdes fundirem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho fundido tens fundido tem fundido temos fundido tendes fundido têm fundido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha fundido tinhas fundido tinha fundido tínhamos fundido tínheis fundido tinham fundido
Futuro do presente composto do indicativo terei fundido terás fundido terá fundido teremos fundido tereis fundido terão fundido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria fundido terias fundido teria fundido teríamos fundido teríeis fundido teriam fundido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha fundido tenhas fundido tenha fundido tenhamos fundido tenhais fundido tenham fundido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse fundido tivesses fundido tivesse fundido tivéssemos fundido tivésseis fundido tivessem fundido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver fundido tiveres fundido tiver fundido tivermos fundido tiverdes fundido tiverem fundido
Infinitivo pretérito pessoal ter fundido teres fundido ter fundido termos fundido terdes fundido terem fundido
Imperativo afirmativo - funde funda fundamos fundi fundam
fundir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - fundir übersetzen