Übersetzungen für colega
colega
hat 6 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 7 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
colega (profissão - homem, homem, mulher, emprego - homem, emprego - mulher, profissão - mulher)
Französisch
colega Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
associé
(n)
[m.]
(profissão - homem)
partenaire
(n)
[m.]
(homem)
partenaire
(n)
[m.]
(mulher)
partenaire
(n)
[m.]
(emprego - homem)
partenaire
(n)
[m.]
(emprego - mulher)
collègue
(n)
[m.]
(profissão - homem)
collègue
(n)
[m.]
(profissão - mulher)
collègue
(n)
[m.]
(emprego - homem)
collègue
(n)
[m.]
(homem)
collègue
(n)
[m.]
(emprego - mulher)
collègue
(n)
[m.]
(mulher)
confrère
(n)
[m.]
(profissão - homem)
consœur (n) [f.] (profissão - mulher)
consœur (n) [f.] (emprego - mulher)
consœur (n) [f.] (mulher)
consœur (n) [f.] (emprego - homem)
consœur (n) [f.] (homem)
associée
(n)
[f.]
(profissão - mulher)
copain
(n)
[m.]
(homem)
copain
(n)
[m.]
(emprego - homem)
copain
(n)
[m.]
(emprego - mulher)
copine
(n)
[f.]
(mulher)
copine
(n)
[f.]
(emprego - mulher)
compagnon
(n)
[m.]
(homem)
compagnon
(n)
[m.]
(emprego - homem)
compagnon
(n)
[m.]
(emprego - mulher)
camarade
(n)
[m.]
(homem)
camarade
(n)
[m.]
(emprego - homem)
camarade
(n)
[m.]
(emprego - mulher)
compagne
(n)
[f.]
(mulher)
compagne
(n)
[f.]
(emprego - mulher)
compagnon de travail (n) [m.] (emprego - homem)
compagnon de travail (n) [m.] (homem)
compagnon de travail (n) [m.] (emprego - mulher)
camarade de travail (n) [m.] (emprego - homem)
camarade de travail (n) [m.] (homem)
camarade de travail (n) [m.] (emprego - mulher)
camarade de travail (n) [m.] (mulher)
copain de travail (n) [m.] (emprego - homem)
copain de travail (n) [m.] (homem)
copain de travail (n) [m.] (emprego - mulher)
compagne de travail (n) [f.] (emprego - mulher)
compagne de travail (n) [f.] (mulher)
compagne de travail (n) [f.] (emprego - homem)
compagne de travail (n) [f.] (homem)
copine de travail (n) [f.] (emprego - mulher)
copine de travail (n) [f.] (mulher)
copine de travail (n) [f.] (emprego - homem)
copine de travail (n) [f.] (homem)
Italienisch
colega Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
collega
(n)
[m.]
(profissão - homem)
collega
(n)
[m.]
(emprego - homem)
collega
(n)
[m.]
(emprego - mulher)
collega
(n)
[m.]
(homem)
collega
(n)
[m.]
(profissão - mulher)
collega
(n)
[m.]
(mulher)
compagno
(n)
[m.]
(emprego - homem)
compagno
(n)
[m.]
(homem)
compagno
(n)
[m.]
(emprego - mulher)
compagna
(n)
[f.]
(emprego - mulher)
compagna
(n)
[f.]
(mulher)
partner
(n)
[m.]
(emprego - homem)
partner
(n)
[m.]
(homem)
partner
(n)
[m.]
(emprego - mulher)
partner
(n)
[m.]
(mulher)
compagno di lavoro (n) [m.] (emprego - homem)
compagno di lavoro (n) [m.] (emprego - mulher)
compagno di lavoro (n) [m.] (homem)
compagna di lavoro (n) [f.] (emprego - homem)
compagna di lavoro (n) [f.] (emprego - mulher)
compagna di lavoro (n) [f.] (homem)
compagna di lavoro (n) [f.] (mulher)
Englisch
colega Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
fellow worker (n) (emprego - homem)
co-worker (n) (emprego - homem)
colleague
(n)
(emprego - homem)
associate
(n)
(emprego - homem)
mate
(n)
(emprego - homem)
buddy
(informal) (n)
(emprego - homem)
comrade
(formal) (n)
(emprego - homem)
fellow worker (n) (emprego - mulher)
co-worker (n) (emprego - mulher)
colleague
(n)
(emprego - mulher)
associate
(n)
(emprego - mulher)
mate
(n)
(emprego - mulher)
buddy
(informal) (n)
(emprego - mulher)
comrade
(formal) (n)
(emprego - mulher)
companion
(n)
(homem)
partner
(n)
(homem)
mate
(n)
(homem)
comrade
(n)
(homem)
fellow
(informal) (n)
(homem)
colleague
(n)
(profissão - homem)
associate
(n)
(profissão - homem)
partner
(n)
(profissão - homem)
fellow worker (n) (profissão - homem)
co-worker (n) (profissão - homem)
colleague
(n)
(profissão - mulher)
associate
(n)
(profissão - mulher)
partner
(n)
(profissão - mulher)
fellow worker (n) (profissão - mulher)
co-worker (n) (profissão - mulher)
companion
(n)
(mulher)
partner
(n)
(mulher)
mate
(n)
(mulher)
comrade
(n)
(mulher)
fellow
(informal) (n)
(mulher)
Deutsch
colega Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Kompagnon (n) [m.] (emprego - homem)
Partner (n) [m.] (emprego - homem)
Kamerad (n) [m.] (emprego - homem)
Kumpel (n) [m.] (emprego - homem)
Kompagnon (n) [m.] (emprego - mulher)
Partnerin (n) [f.] (emprego - mulher)
Kameradin (n) [f.] (emprego - mulher)
Kompagnon (n) [m.] (homem)
Partner (n) [m.] (homem)
Kumpan (n) [m.] (homem)
Kamerad (n) [m.] (homem)
Gefährte (n) [m.] (homem)
Kumpel (n) [m.] (homem)
Kollege (n) [m.] (profissão - homem)
Mitarbeiter (n) [m.] (profissão - homem)
Betriebsgenosse (n) [m.] (profissão - homem)
Kollegin (n) [f.] (profissão - mulher)
Mitarbeiterin (n) [f.] (profissão - mulher)
Betriebsgenossin (n) [f.] (profissão - mulher)
Kumpanin (n) [f.] (mulher)
Gefährtin (n) [f.] (mulher)
Partnerin (n) [f.] (mulher)
Kameradin (n) [f.] (mulher)
Spanisch
colega Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
camarada
(n)
[m.]
(emprego - homem)
camarada
(n)
[m.]
(homem)
camarada
(n)
[m.]
(emprego - mulher)
camarada
(n)
[m.]
(mulher)
colega (n) [m.] (profissão - homem)
colega (n) [m.] (emprego - homem)
colega (n) [m.] (emprego - mulher)
colega (n) [m.] (homem)
colega (n) [m.] (profissão - mulher)
colega (n) [m.] (mulher)
compañera (n) [f.] (emprego - mulher)
compañera (n) [f.] (mulher)
compañera (n) [f.] (profissão - mulher)
compañera de trabajo (n) [f.] (emprego - homem)
compañera de trabajo (n) [f.] (emprego - mulher)
compañera de trabajo (n) [f.] (homem)
compañera de trabajo (n) [f.] (mulher)
compañero (n) [m.] (emprego - homem)
compañero (n) [m.] (homem)
compañero (n) [m.] (emprego - mulher)
compañero (n) [m.] (profissão - homem)
compañero de trabajo (n) [m.] (emprego - homem)
compañero de trabajo (n) [m.] (emprego - mulher)
compañero de trabajo (n) [m.] (homem)
pareja (n) [f.] (emprego - homem)
pareja (n) [f.] (homem)
pareja (n) [f.] (emprego - mulher)
pareja (n) [f.] (mulher)
socia (n) [f.] (profissão - mulher)
socio (n) [m.] (profissão - homem)
Schwedisch
Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
colega Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
medearbeider (n) [m.] (emprego - homem)
medewerker (n) [m.] (emprego - homem)
collega (n) [m.] (emprego - homem)
medearbeidster (n) [f.] (emprego - homem)
medewerkster (n) [f.] (emprego - homem)
metgezel (n) [m.] (emprego - homem)
maat (n) [m.] (emprego - homem)
makker (n) [m.] (emprego - homem)
partner (n) [m.] (emprego - homem)
medearbeider (n) [m.] (emprego - mulher)
medewerker (n) [m.] (emprego - mulher)
collega (n) [m.] (emprego - mulher)
medearbeidster (n) [f.] (emprego - mulher)
medewerkster (n) [f.] (emprego - mulher)
metgezel (n) [m.] (emprego - mulher)
maat (n) [m.] (emprego - mulher)
makker (n) [m.] (emprego - mulher)
metgezellin (n) [f.] (emprego - mulher)
gezellin (n) [f.] (emprego - mulher)
partner (n) [m.] (emprego - mulher)
medearbeider (n) [m.] (homem)
medewerker (n) [m.] (homem)
collega (n) [m.] (homem)
medearbeidster (n) [f.] (homem)
medewerkster (n) [f.] (homem)
metgezel (n) [m.] (homem)
maat (n) [m.] (homem)
makker (n) [m.] (homem)
partner (n) [m.] (homem)
gezel (n) [m.] (homem)
ambtgenoot (n) [m.] (profissão - homem)
partner (n) [m.] (profissão - homem)
collega (n) [m.] (profissão - homem)
ambtgenote (n) [f.] (profissão - mulher)
partner (n) [m.] (profissão - mulher)
collega (n) [m.] (profissão - mulher)
metgezellin (n) [f.] (mulher)
gezellin (n) [f.] (mulher)
collega (n) [m.] (mulher)
medearbeidster (n) [f.] (mulher)
medewerkster (n) [f.] (mulher)
partner (n) [m.] (mulher)
