Übersetzungen für beleza
beleza
hat 5 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 11 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
beleza (atrativo, graça, mulher, pessoa, aparência)
Französisch
beleza Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
attrait
(n)
[m.]
(atrativo)
charme
(n)
[m.]
(atrativo)
grâce
(n)
[f.]
(graça)
grâce
(n)
[f.]
(mulher)
grâce
(n)
[f.]
(pessoa)
beauté
(n)
[f.]
(atrativo)
beauté
(n)
[f.]
(graça)
beauté
(n)
[f.]
(mulher)
beauté
(n)
[f.]
(pessoa)
magnificence
(n)
[f.]
(graça)
magnificence
(n)
[f.]
(mulher)
magnificence
(n)
[f.]
(pessoa)
beauté des formes (n) [f.] (aparência)
Italienisch
beleza Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
grazia
(n)
[f.]
(mulher)
grazia
(n)
[f.]
(pessoa)
grazia
(n)
[f.]
(graça)
attrazione
(n)
[f.]
(atrativo)
fascino
(n)
[m.]
(atrativo)
attrattiva
(n)
[f.]
(atrativo)
bellezza
(n)
[f.]
(mulher)
bellezza
(n)
[f.]
(pessoa)
bellezza
(n)
[f.]
(graça)
bellezza
(n)
[f.]
(atrativo)
bella
(n)
[f.]
(mulher)
bella
(n)
[f.]
(pessoa)
bella
(n)
[f.]
(graça)
proporzione di forme (n) [f.] (aparência)
Englisch
beleza Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
shapeliness (formal) (n) (aparência)
beauty
(n)
(mulher)
belle
(n)
(mulher)
handsomeness (n) (pessoa)
attractiveness
(n)
(pessoa)
attractiveness
(n)
(atrativo)
delightfulness (n) (atrativo)
beauty
(n)
(atrativo)
beauty
(n)
(graça)
loveliness (n) (graça)
prettiness
(n)
(graça)
Deutsch
beleza Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Wohlgestalt (n) [f.] (aparência)
Schönheit (n) [f.] (mulher)
Schönheit (n) [f.] (pessoa)
Pracht (n) [f.] (atrativo)
Reiz (n) [m.] (atrativo)
Anziehungskraft (n) [f.] (atrativo)
Attraktivität (n) [f.] (atrativo)
Köstlichkeit (n) [f.] (atrativo)
Schönheit (n) [f.] (graça)
Lieblichkeit (n) [f.] (graça)
Spanisch
beleza Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
atractivo (n) [m.] (atrativo)
belleza (n) [f.] (mulher)
belleza (n) [f.] (pessoa)
belleza (n) [f.] (graça)
encanto
(n)
[m.]
(atrativo)
encanto
(n)
[m.]
(mulher)
encanto
(n)
[m.]
(pessoa)
encanto
(n)
[m.]
(graça)
formas bien proporcionadas (n) [f.] (aparência)
gracia (n) [f.] (atrativo)
guapa (n) [f.] (mulher)
guapa (n) [f.] (pessoa)
guapa (n) [f.] (graça)
hermosura
(n)
[f.]
(mulher)
hermosura
(n)
[f.]
(pessoa)
hermosura
(n)
[f.]
(graça)
Schwedisch
beleza Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
beleza Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
goedgevormdheid (n) [f.] (aparência)
welgeschapenheid (n) [f.] (aparência)
beauté (n) [f.] (mulher)
schoonheid (n) [f.] (mulher)
belle (n) [f.] (mulher)
knapheid (n) [f.] (mulher)
aantrekkelijkheid (n) [f.] (mulher)
bekoorlijkheid (n) [f.] (mulher)
bevalligheid (n) [f.] (mulher)
beauté (n) [f.] (pessoa)
schoonheid (n) [f.] (pessoa)
belle (n) [f.] (pessoa)
knapheid (n) [f.] (pessoa)
aantrekkelijkheid (n) [f.] (pessoa)
bekoorlijkheid (n) [f.] (pessoa)
bevalligheid (n) [f.] (pessoa)
aantrekkelijkheid (n) [f.] (atrativo)
aantrekkingskracht (n) [m.] (atrativo)
schoonheid (n) [f.] (atrativo)
beauté (n) [f.] (graça)
schoonheid (n) [f.] (graça)
belle (n) [f.] (graça)
knapheid (n) [f.] (graça)
aantrekkelijkheid (n) [f.] (graça)
bekoorlijkheid (n) [f.] (graça)
bevalligheid (n) [f.] (graça)
