Übersetzungen für atender
atender
hat 5 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 12 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
atender (telefone, assistir, compras, restaurante, solicitação)
Französisch
atender Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
décrocher
(v)
(telefone)
soigner
(v)
(assistir)
servir
(v)
(compras)
servir
(v)
(restaurante)
agréer
(v)
(solicitação)
donner suite favorable à (v) (solicitação)
donner des soins à (v) (assistir)
Italienisch
atender Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
rispondere a (v) (telefone)
occuparsi di (v) (assistir)
onorare
(v)
(solicitação)
assistere
(v)
(assistir)
servire
(v)
(compras)
servire
(v)
(restaurante)
avere cura di (v) (assistir)
Englisch
atender Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
atender Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
nachkommen (v) (solicitação)
bedienen (v) (compras)
bedienen (v) (restaurante)
abnehmen (v) (telefone)
sorgen für (v) (assistir)
pflegen (v) (assistir)
Spanisch
atender Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
asistir a (v) (assistir)
atender (v) (solicitação)
atender (v) (compras)
atender (v) (restaurante)
atender (v) (telefone)
atender a (v) (compras)
atender a (v) (restaurante)
atender a (v) (assistir)
cuidar a (v) (assistir)
satisfacer
(v)
(solicitação)
servir a (v) (compras)
servir a (v) (restaurante)
Schwedisch
atender Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
atender Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gehoor geven aan (v) (solicitação)
honoreren (v) (solicitação)
bedienen (v) (compras)
bedienen (v) (restaurante)
opnemen (v) [n.] (telefone)
zich bezighouden met (v) (assistir)
verzorgen (v) (assistir)
zorgen voor (v) (assistir)
Verbformen von atender
| - | - | ||
| Gerúndio | atendendo | Particípio pretérito | atendido |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | atendo | atendes | atende | atendemos | atendeis | atendem |
| Pretérito imperfeito do indicativo | atendia | atendias | atendia | atendíamos | atendíeis | atendiam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | atendi | atendeste | atendeu | atendemos | atendestes | atenderam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | atendera | atenderas | atendera | atendêramos | atendêreis | atenderam |
| Futuro do presente simples | atenderei | atenderás | atenderá | atenderemos | atendereis | atenderão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | atenderia | atenderias | atenderia | atenderíamos | atenderíeis | atenderiam |
| Subjuntivo presente | atenda | atendas | atenda | atendamos | atendais | atendam |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | atendesse | atendesses | atendesse | atendêssemos | atendêsseis | atendessem |
| Subjuntivo futuro simples | atender | atenderes | atender | atendermos | atenderdes | atenderem |
| Infinitivo pessoal | atender | atenderes | atender | atendermos | atenderdes | atenderem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho atendido | tens atendido | tem atendido | temos atendido | tendes atendido | têm atendido |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha atendido | tinhas atendido | tinha atendido | tínhamos atendido | tínheis atendido | tinham atendido |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei atendido | terás atendido | terá atendido | teremos atendido | tereis atendido | terão atendido |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria atendido | terias atendido | teria atendido | teríamos atendido | teríeis atendido | teriam atendido |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha atendido | tenhas atendido | tenha atendido | tenhamos atendido | tenhais atendido | tenham atendido |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse atendido | tivesses atendido | tivesse atendido | tivéssemos atendido | tivésseis atendido | tivessem atendido |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver atendido | tiveres atendido | tiver atendido | tivermos atendido | tiverdes atendido | tiverem atendido |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter atendido | teres atendido | ter atendido | termos atendido | terdes atendido | terem atendido |
| Imperativo afirmativo | - | atende | atenda | atendamos | atendei | atendam |
