Wörterbuch Französisch » u » unir

Übersetzungen für unir

Suchbegriff:

unir

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 Synonyme

Französisch Französisch

unir (force, mariage, lieu, combiner)

Englisch unir Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

join (v) (force)

combine (v) (force)

unite (v) (mariage)

marry (v) (mariage)

connect (v) (lieu)

link (v) (lieu)

join (v) (lieu)

consolidate (v) (combiner)

merge (v) (combiner)

combine (v) (combiner)

Italienisch unir Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

combinare (v) (force)

combinare (v) (combiner)

unire (v) (force)

unire (v) (combiner)

unire (v) (lieu)

fondere (v) (combiner)

unire in matrimonio (v) (mariage)

mettere in collegamento (v) (lieu)

Spanisch unir Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

conectar (v) (lieu)

combinar (v) (force)

combinar (v) (combiner)

casar (v) (mariage)

consolidar (v) (combiner)

juntar (v) (lieu)

unir en matrimonio (v) (mariage)

unir (v) (lieu)

unir (v) (force)

fusionar (v) (combiner)

Deutsch unir Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

vereinigen (v) (force)

trauen (v) (mariage)

verbinden (v) (lieu)

zusammenschließen (v) (combiner)

zusammenfügen (v) (combiner)

Niederländisch unir Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

in de echt verbinden (v) (mariage)

trouwen (v) (mariage)

verbinden (v) [n.] (lieu)

samenspannen (v) (force)

bundelen (v) (force)

samenvoegen (v) (combiner)

verenigen (v) [n.] (combiner)

combineren (v) (combiner)

Schwedisch unir Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förena i äktenskap (v) (mariage)

förena (v) (lieu)

ansluta (v) (lieu)

förbinda (v) (lieu)

förena (v) (force)

slå samman (v) (combiner)

sammanföra (v) (combiner)

Portugiesisch unir Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

casar (v) (mariage)

unir (v) (mariage)

conectar (v) (lieu)

unir (v) (lieu)

ligar (v) (lieu)

juntar (v) (lieu)

combinar (v) (force)

unir (v) (force)

consolidar (v) (combiner)

combinar (v) (combiner)

unir (v) (combiner)

     

Verbformen von unir

ir -
Pron - maessig -
avoir x
Participe présent unissant Participe passé uni
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - unis - unissons unissez -
Présent unis unis unit unissons unissez unissent
Passé composé ai uni as uni a uni avons uni avez uni ont uni
Futur simple unirai uniras unira unirons unirez uniront
Imparfait unissais unissais unissait unissions unissiez unissaient
Passé simple unis unis unit unîmes unîtes unirent
Conditionnel présent unirais unirais unirait unirions uniriez uniraient
Conditionnel passé 1° forme aurais uni aurais uni aurait uni aurions uni auriez uni auraient uni
Plus-que-parfait avais uni avais uni avait uni avions uni aviez uni avaient uni
Futur antérieur aurai uni auras uni aura uni aurons uni aurez uni auront uni
Subjonctif présent unisse unisses unisse unissions unissiez unissent
Subjonctif passé aie uni aies uni ait uni ayons uni ayez uni aient uni
Passé antérieur eus uni eus uni eut uni eûmes uni eûtes uni eurent uni
Subjonctif imparfait unisse unisses unît unissions unissiez unissent
Subjonctif plus-que-parfait eusse uni eusses uni eût uni eussions uni eussiez uni eussent uni
unir - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - unir übersetzen