Übersetzungen für opspringen
opspringen
hat 3 BedeutungenNiederländisch Niederländisch
opspringen (beweging, vrees, persoon)
Französisch
opspringen Niederländisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
rebondir
(v)
(beweging)
sauter
(v)
(beweging)
sursauter
(v)
(vrees)
tressaillir
(v)
(vrees)
se lever d'un saut (v) (beweging)
se lever d'un saut (v) (persoon)
sauter sur ses pieds (v) (beweging)
sauter sur ses pieds (v) (persoon)
bondir
(v)
(beweging)
bondir
(v)
(persoon)
se lever d'un bond (v) (beweging)
se lever d'un bond (v) (persoon)
se lever précipitamment (v) (beweging)
se lever précipitamment (v) (persoon)
Italienisch
opspringen Niederländisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
rimbalzare
(v)
(beweging)
saltare
(v)
(beweging)
saltare
(v)
(persoon)
saltare in piedi (v) (beweging)
saltare in piedi (v) (persoon)
saltare su (v) (beweging)
saltare su (v) (persoon)
sobbalzare
(v)
(vrees)
sussultare
(v)
(vrees)
trasalire
(v)
(vrees)
Englisch
opspringen Niederländisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
opspringen Niederländisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
aufschrecken (v) (vrees)
springen (v) (beweging)
hüpfen (v) (beweging)
aufspringen (v) (beweging)
aufspringen (v) (persoon)
Spanisch
opspringen Niederländisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
levantarse de un salto (v) (beweging)
levantarse de un salto (v) (persoon)
rebotar
(v)
(beweging)
saltar (v) (beweging)
sobresaltar (v) (vrees)
Schwedisch
opspringen Niederländisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
rycka till (v) (vrees)
hoppa upp (v) (beweging)
hoppa upp (v) (persoon)
studsa upp (v) (beweging)
studsa upp (v) (persoon)
fara upp (v) (beweging)
fara upp (v) (persoon)
skutta (v) (beweging)
hoppa (v) (beweging)
studsa (v) (beweging)
Portugiesisch
opspringen Niederländisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
ricochetear (v) (beweging)
quicar (v) (beweging)
assustar (v) (vrees)
saltar (v) (beweging)
saltar (v) (persoon)
sobressaltar (v) (vrees)
pular (v) (beweging)
pular (v) (persoon)
saltitar (v) (beweging)
Verbformen von opspringen
| - | op | ||
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | opspringend | und | opgesprongen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | spring op | springt op | springt op | springen op | springen op | springen op |
| Imperfect | sprong op | sprong op | sprong op | sprongen op | sprongen op | sprongen op |
| Toekomende tijd I | zal opspringen | zult opspringen | zal opspringen | zullen opspringen | zullen opspringen | zullen opspringen |
| Conditionalis I | zou opspringen | zou opspringen | zou opspringen | zouden opspringen | zouden opspringen | zouden opspringen |
| Perfectum | ben opgesprongen | bent opgesprongen | is opgesprongen | zijn opgesprongen | zijn opgesprongen | zijn opgesprongen |
| Voltooid verleden tijd | was opgesprongen | was opgesprongen | was opgesprongen | waren opgesprongen | waren opgesprongen | waren opgesprongen |
| Toekomende tijd II | zal opgesprongen zijn | zult opgesprongen zijn | zal opgesprongen zijn | zullen opgesprongen zijn | zullen opgesprongen zijn | zullen opgesprongen zijn |
| Conditionalis II | zou zijn opgesprongen | zou zijn opgesprongen | zou zijn opgesprongen | zouden zijn opgesprongen | zouden zijn opgesprongen | zouden zijn opgesprongen |
| Imperatief | - | spring op | - | - | springt op | - |
