DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Zwischenfall in Lohwinkel
Satzbeispiele & Übersetzungen
Verbraucherverhalten bei einem Zwischenfall
Consumer behaviour in the case of an incident
Im Oktober 2010 ereignete sich in einer Anlage eines Unionsherstellers, MAL, ein Zwischenfall.
In October 2010 an industrial incident occurred at the site of one of the Union producers, MAL.
Dem Rat ist der Zwischenfall in Semdinli bekannt, auf den der Herr Abgeordnete Bezug nimmt.
The Council is aware of the incident in Semdinli to which the Honourable Member refers.
Dieser entsetzliche Zwischenfall ereignete sich in einem Klima anti-christlicher Gewalt, das in den vergangenen Jahren in Indonesien entstanden ist.
This horrendous event occurred in the climate of anti-Christian violence which has been building up for some years now in Indonesia.
Erst am Donnerstag nach dem Zwischenfall wurde ein Krisenzentrum eingerichtet.
It was not until the Thursday after the incident that a crisis centre was established.
Der Zwischenfall ereignete sich bei Wartungsarbeiten in diesem Kraftwerk, bei denen es zu einer Verpuffung kam.
The accident occurred when they were carrying out maintenance work which caused a fire.