zwischen Herzvorhof- und Herkammerkontraktion

Satzbeispiele & Übersetzungen

Hier ist zwischen Vereinbarungen zwischen Wettbewerbern und Vereinbarungen zwischen Nicht-Wettbewerbern zu unterscheiden.
In this respect it is necessary to distinguish agreements between competitors from agreements between non-competitors.
Zusammenarbeit zwischen Lehranstalten, Zusammenarbeit zwischen Lehranstalten und Unternehmen,
cooperation between educational establishments and between educational establishments and firms,
Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten untereinander und zwischen den Mitgliedstaaten und der Kommission
Exchange of information between different Member States and the Commission
Schaffung von Synergien zwischen nationalen Forschungsprogrammen und Zusammenarbeit zwischen Industrie und Wissenschaftsgemeinschaft;
the creation of synergies between national research programmes and collaboration between the industry and the scientific community;
A. Regelungen zur obligatorischen Koordinierung und Kooperation zwischen Gerichten, zwischen Gerichten und Insolvenzverwaltern sowie zwischen Insolvenzverwaltern.
A. Rules for mandatory coordination and cooperation between courts, between courts and insolvency representatives and between insolvency representatives.
Regelungen zur obligatorischen Koordinierung und Kooperation zwischen Gerichten, zwischen Gerichten und Insolvenzverwaltern sowie zwischen Insolvenzverwaltern.
Rules for mandatory coordination and cooperation between courts, between courts and insolvency representatives and between insolvency representatives.